Хм. Годы прошли, а комментариев всё нет и нет... Очередной америкосский три-дэ мульт. Не более и не менее. Графу решили под настоящую жизнь закосить, но получилось плохо. Сюжет тривиален. На мой взгляд. Хм... Мульт для детей нормальный. Смотреть им можно. Отдельным абзацем хочу отругать отечественных прокатчиков. такой дрянной перевод я давно не видел. И ТАК над исконно русским образом Деда Мороза поиздеваться! . Согласно нашему переводу Дед Мороз живёт на северном полюсе (да-да! ), ему помогают эльфы (без комментариев вообще), шапка совсем неправильная, перевели бы Санта-Клаус, было бы нормально, но Америка с Россией никогда не вяжется. br>Смотреть не очень советую. Но если для ребёнка до 10-ти лет... То тогда можно. Если чадо не уснёт, я же когда ходил в кино на сие (билет просто за просто так достался) произведение, в середине чуть не заснул. Скууушно, правда, в мои то тогдашние 13 лет...
|