"Посредственный" - это, на мой взгляд, самое точное определение для экранизации шестой книги поттерианы.
В целом фильм показался очень неровным. Создателям не удалось найти баланса между "динамикой" и "лирикой". Местами сюжет явно "провисает", а действие перестает быть действием. Очень мало "актерских" эпизодов, того, что нужно было бы сыграть актеру и что мог бы оценить зритель. Порадовал Слизнорт (хоть под книжное описание не подходит, но сердце тронул). Рикмановский Снейп - как всегда, словно сошел со страниц. И еще пара подобных эпизодов и актерских работ, которые в общем потоке фильма смотрелись скорее как первоклассно сыгранные этюды.
Что касается связи с книгой, то честно признаюсь, я уже давно (еще с третьего фильма) не надеюсь увидеть мало-мальски точной передачи в фильмах сюжета и настороения книг. Согласитесь: ну зачем нам лишние подробности из жизни Волан-де-Морта? Ну к чему нам трогательные переживания Хагрида из-за смерти его любимого Арагога? А смерть и похороны Альбуса Дамблдора - да кто это вообще такой? А вот гормональные перепады взрослеющих героев, обжималки по углам и актуальный вопрос: за что можно полюбить девушку - это да! Про это же в наше пуританское время вообще фильмов не снимают! Конечно-конечно, так держать! А в седьмом фильме можно постельную сценку соорудить - вместо поиска и уничтожения парочки крестражей.
Странно, что хорошо потрудившись над спецэффектами, "досочинив" сцену уничтожения "Норы" и наделив пожирателей смерти способностью превращаться в черный дым (не иначе как в Lost подсмотрели), авторы совершенно "запороли" финальное сражение. Я никогда бы не подумала, что такой динамичный, кинематографически выигрышный эпизод просто не включат в фильм! Можно было пожертвовать психологией, чувствами, диалогами - чем угодно. Но... Простите великодушно, но даже с позиции элементарной логики: зачем пожирателям смерти нужно было приходить в Хогвартс всем табором, если единственной их задачей было проинспектировать Драко Малфоя и выбить стекла в большом зале? Действия, больше подходящие банде малолетних хулиганов, чем сподвижникам самого ужасного мага в истории человечества.
Да. Мельчают злодеи, мельчают...