Перед просмотром решила ознакомиться с оригиналом, чтобы было с чем сравнивать, поскольку комментарии смотревших привычно разделились на два лагеря - те, кому такой Усидзима понравился, и те, кто считает, что мангашный в сто раз круче, а этот даже рядом не стоит. Итак, теперь о собственных впечатлениях...
По атмосфере и происходящему в кадре сразу могу сказать, что дорама в разы мягче, чем манга. Хотя бы тем, что в дораме нет-нет, а найдется частичка тепла и света на фоне беспросветных кредиторских будней и унылого прозябания их вечных должников. Из прочитанных мной на данный момент 6-ти томов как-то на ум мне ничего светлого и позитивного не приходит, а здесь сценаристы умудрились провернуть целых два - ДВА! - хэпи энда. Ну, насколько это словосочетание вообще применимо к данному произведению.
Японцы не были бы японцами, если бы не вкладывали в свои произведения смысл (его глубина, как правило, варьируется) и непременно - мораль. Впрочем, даже когда смысл есть не всегда, мораль все равно найти можно. Это же японцы >_< и мораль сей басни такова: долги - это плохо, кредиторы - зло, работайте усердно и не тратьте деньги на азартные игры! А если серьезно, то что тогда, что сейчас деньги - одна из основополагающих вещей в этом мире. Нет денег - считай, нет ни нормальной еды, ни приличной одежды (необязательно брендовой, хоть бы не рванье какое-то), нет коммунальных удобств. Короче, нет денег - нет ничего, берегите деньги. И да, может, это было цинично, зато правдиво.
Единственным отступлением от прочитанного назову введение в сюжет бывшей порноактрисы Чиаки в исполнении Катасэ Наны, и которая стала новичком в команде Усидзимы вместо, как я понимаю, Масару (и искренне надеюсь, что этого тупака не будет ни в фильмах, ни в последующих сезонах, ибо бесит неимоверно). И сразу плюс ей в карму за то, что не испортила дораму вполне ожидаемым от ее героини чрезмерным идеализмом и утопическим желанием изменить мир. Чиаки оказалась умной женщиной, которая даже будучи не всегда и не со всем согласной, имела жесткую хватку и быстро училась. Насколько я поняла, она есть только в первом сезоне и первом же фильме, а дальше не снималась... Вот это правда, очень жаль. И да, персонажи по характеру тут не совсем такие, какими были представлены в манге. Потому что если читая мангу, я не симпатизировала вообще никому (ну ладно-ладно, почти), то в дораме характеры сглажены. Усидзима и его сотрудники по-прежнему гребут деньги лопатой и обдирают должников, как липки, но благодаря актерской игре, т.е. убедительности, естественности и отдаче, где-то в чем-то им все же симпатизируешь. И хотя в брутальности и жесткости дорамный Усидзима уступает мангашному, однако при наличии той харизмы, которой обладает сыгравший его актер - Ямада Такаюки - он кажется мне вполне подходящим на подобную роль. Вообще, все основные актеры - Ямада Такаюки, Катасэ Нана, Като Кадзуки, Ябэ Кёске - были на высоте. То же касается и некоторых второстепенных героев вроде Накамуры Ясухи, Араки Хирофуми, Ацуши Хашимото, Яманаки Такаси. Хотя вот Токуй Ю, как я поняла, был вместо женщины-гадалки, и... я совершенно не поняла его фетиша О_о хотя играет дяденька тоже хорошо.
И еще - это одна из лучших дорам на тему денег. Не только потому, что она увлекательна и в ней задействован отменный актерский состав, но еще и потому, что она похожа на жизнь. Пусть не такую как у нас - у японцев свои особенности быта и круговорота финансов в природе, но... Это жизнь. И хотя в ней не всегда есть место хэпи энду, однако иногда даже в таком мире солнце светит ярко и разгоняет тучи над головой.
P.S. Отдельное спасибо за то, что не было арки про геев. По ходу, мой некогда яоелюбивый мир дал трещину и если в манге ничего не изменится, я стану гомофобом XD
|