История игрушек: Большой побег — Съёмочная группа фильма [61 чел.]

Режиссёры Ли Ункрич Lee Unkrich Сценаристы Джон Лассетер John Lasseter Эндрю Стэнтон Andrew Stanton Ли Ункрич Lee Unkrich Майкл Арндт Michael Arndt Актёры Том Хэнкс Tom Hanks Вуди (озв.) Тим Аллен Tim Allen Базз Лайтер (озв.) Джоан Кьюсак Joan Cusack Джесси (озв.) Нед Битти Ned Beatty Лотсо (озв.) Дон Риклс Don Rickles мистер Картофельная голова (озв.) Майкл Китон Michael Keaton Кен (озв.) Уоллас Шон Wallace Shawn Рекс (озв.) Джон Ратценбергер John Ratzenberger Хэмм (озв.) Эстель Харрис Estelle Harris миссис Картофельная голова (озв.) Джон Моррис John Morris Энди (озв.) Джоди Бенсон Jodi Benson Барби (озв.) Эмили Хан Emily Hahn Бонни (озв.) Лори Меткаф Laurie Metcalf мама Энди (озв.) Блейк Кларк Blake Clark Пружинка (озв.) Тедди Ньютон Teddy Newton Телефон (озв.) Бад Лакки Bud Luckey Чаклз (озв.) Беатрис Миллер Beatrice Miller Молли (озв.) Хавьер Фернандес Пена Javier Fernandez Pena Базз-испанец (озв.) Тимоти Далтон Timothy Dalton мистер Приклпантс (озв.) Лори Алан Lori Alan мама Бонни (озв.) Чарли Брайт Charlie Bright юный Энди (озв.) Кристен Шаал Kristen Schaal Трикси (озв.) Джефф Гарлин Jeff Garlin Баттеркап (озв.) Бонни Хант Bonnie Hunt Долли (озв.) Джон Киган John Cygan Твитч (озв.) Джефф Пиджн Jeff Pidgeon Пришельцы (озв.) Вупи Голдберг Whoopi Goldberg Стретч (озв.) Джек Энджел Jack Angel Чанк (озв.) Р. Ли Эрми R. Lee Ermey Сэрдж (озв.) Джэн Рэбсон Jan Rabson Спаркс (озв.) Ричард Кинд Richard Kind Книжный червь (озв.) Эмбер Кронер Amber Kroner Питрайс (озв.) Брайанна Мэуэнд Brianna Maiwand Пинелоуп (озв.) Джек Уиллис Jack Willis Лягушка (озв.) Микки МакГауэн Mickie McGowan разные голоса (озв.) Сэм Тобайэс Sam Tobias маленький мальчик (озв.) Ханна Анкрич Hannah Unkrich малышка Молли (озв.) Ли Ункрич Lee Unkrich Джек в ящике (озв.) Эрик Фон Деттен Erik von Detten Sid (озв.) Карлос Алазраки Carlos Alazraqui additional voice (озв.) Тереза Ганзел Teresa Ganzel additional voice (озв.) Джесс Харнелл Jess Harnell additional voice (озв.) Дэнни Манн Danny Mann additional voice (озв.) Ларэйн Ньюман Laraine Newman additional voice (озв.) Коллин О'Шонесси Colleen O'Shaughnessey additional voice (озв.) Боб Петерсон Bob Peterson additional voice (озв.) Гао Исян Godfrey Gao / 高以翔 Ken, (озв.) Фрэнк Уэлкер Frank Welker Bullseye / Buster / The Monkey / Pigeon (озв.) (нет в титрах) Продюсеры Дарла К. Андерсон Darla K. Anderson продюсер Джон Лассетер John Lasseter продюсер Операторы нет информации Композиторы Рэнди Ньюман Randy Newman Исполнение песен нет информации Монтаж Ken Schretzmann Художники Боб Поли Bob Pauley Цуцуми Дайсукэ Tsutsumi Daisuke / 堤大介 art direction