Черепашки-ниндзя — Съёмочная группа фильма [63 чел.]

Режиссёры Стив Бэррон Steve Barron Сценаристы Кевин Истмэн Kevin Eastman Питер Лэрд Peter Laird Бобби Хербек Bobby Herbeck Тодд У. Ланген Todd W. Langen Актёры Джош Пэйс Josh Pais Рафаэль / человек в такси (озв.) Микелан Систи Michelan Sisti Микеланджело / доставщик пиццы Лейф Тилден Leif Tilden Донателло / посланник клана Дэвид Форман David Forman Леонардо / главарь банды Робби Рист Robbie Rist Микеланджело (озв.) Кори Фелдман Corey Feldman Донателло (озв.) Брайан Тоти Brian Tochi Леонардо (озв.) Джудит Хоуг Judith Hoag Эйприл О'Нил Элиас Котеас Elias Koteas Кейси Джонс Майкл Терни Michael Turney Дэнни Пеннингтон Кевин Клэш Kevin Clash Сплинтер (озв.) Джеймс Сайто James Saito Шреддер / Ороко Саки Обата Тосиро Obata Toshiro Тацу - в титрах как Toshishiro Obata Дэвид МакЧэрен David McCharen Шреддер / Ороко Саки (озв.) Майкл МакКоннохи Michael McConnohie Тацу (озв.) Джэй Паттерсон Jay Patterson Чарльз Пеннингтон Рэймонд Серра Raymond Serra шеф Стернс Сэм Рокуэлл Sam Rockwell главный громила Китти Фитцгиббон Kitty Fitzgibbon Джун Луис Кантарини Louis Cantarini водитель такси Джо Д`Онофрио Joe D'Onofrio кинозлодей Джон Уорд John Ward кинозлодей Ю Ю Ju Yu Синсо Кассандра Уорд-Фримэн Cassandra Ward-Freeman секретарь Чарльза Марк Джеффри Миллер Mark Jeffrey Miller техник Джон Роджерс John Rogers новый член клана Таэ Пак Tae Pak член клана Foot Кенн Скотт Kenn Scott член клана Foot Роберт Хаскелл Robert Haskell высокий подросток Джош Лозофф Josh Lozoff побитый подросток - в титрах как Joshua Bo Lozof Уинстон Хемингуэй Winston Hemingway офицер полиции Джо Инско Joe Inscoe офицер полиции Кертис Буш Curtis Bush боец клана Foot Кевин Истмэн Kevin Eastman гражданин Нью-Йорка (без указания в титрах) Рик Гомес Rick Gomez громила (без указания в титрах) Роберт Кертис Ламбер Robert Curtis Lambert пассажир метро (без указания в титрах) Роберт Дж. Максвелл Robert J. Maxwell пешеход (без указания в титрах) Алекс Маглстон Alex Mugleston громила (без указания в титрах) Ник Перниче Nick Pernice прохожий (без указания в титрах) Кимани Рэй Смит Kimani Ray Smith гангстер (без указания в титрах) Скит Ульрих Skeet Ulrich громила (без указания в титрах) Продюсеры Дэвид Чан David Chan продюсер Рэймонд Чоу Raymond Chow продюсер Грэм Коттл Graham Cottle продюсер Ким Доусон Kim Dawson продюсер Саймон Филдс Simon Fields продюсер Гэри Проппер Gary Propper продюсер Операторы Джон Феннер John Fenner Композиторы Джон Ду През John Du Prez Исполнение песен нет информации Монтаж Уильям Д. Гордин William D. Gordean Салли Менке Sally Menke Джеймс Р. Симонс James R. Symons Художники Рой Форж Смит Roy Forge Smith Гэри Уисснер Gary Wissner Барбара Кан Barbara Kahn Брендан Смит Brendan Smith Джон Хэй John Hay