World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рецензии и биографии | Рейтинг кино и сериалов | База данных по кино | Кинопрокат   
тип аккаунта: гостевой  

 Основное
-авторы (128)
-релизы
-связки


 Промо
-постеры (17)
-кадры (1)
-трейлеры


 На сайтах
-imdb
-mojo
-rottentomatoes
-allmovie
-daum
-naver
-douban
-mtime
-film.ru
-kinopoisk
-afisha


 Официальные
-оф. сайт


 Википедия
-wikipedia
-википедия


 В соцсетях
-facebook


 Для читателей
-написать отзыв
-нашли ошибку?
-добавить информацию
-добавить фильм

Над страницей работали:
patrickeevna
Bartuk 707
Nick_Unknown
Contributor



буду смотретьсмотрюпросмотреноброшенов коллекциивсе спискинаписать отзывредактировать<-->


Астерикс и Обеликс против Цезаря


НазванияAstérix et Obélix contre César / Astérix et Obélix / Asterix & Obelix gegen Caesar / Asterix and Obelix Take on Caesar / Asterix e Obelix contro Cesare
ПроизводствоФранция, Германия, Италия
Форматполнометражный фильм
Хронометраж109 мин.
Жанрприключениекомедиясемейный фильмкинофантазия
Первый показ1999.02.03 (Франция)
Бюджет$45,515,869
Мировые сборы$1,644,060 (сборы США)
РежиссёрКлод Зиди
Сценарий, идея Рене Госсини, Терри Джоунс и другие
Композитор Жан-Жак Голдман, Roland Romanelli
В ролях Жерар Депардье, Кристиан Клавье, Роберто Бениньи, Мишель Галабрю, Клод Пьеплу, Дэниэл Прево и другие


Средний балл7.6 из 10
Проголосовало
117 чел.
Место в рейтинге2263 из 6124
Проголосуйте 





Краткое содержание

В 50-м году до н.э. император Римской империи Юлий Цезарь (Готтфрид Джон) покорил Галлию. И лишь жители одной деревеньки отказались подчиняться римлянам. Ведь у них есть волшебный напиток, с помощью которого неразлучные друзья Астерикс (Кристиан Клавье) и Обеликс (Жерар Депардье) обретают сказочную силу, позволяющую с лёгкостью одолеть грозные легионы.



Рецензия
© Евгений Нефёдов, 2008.02.07Авторская оценка:  5/10

Есть особая закономерность в том, что постановкой игровой версии комиксов об Астериксе руководил именно Клод Зиди, написавший сценарий при участии прославленного комика Кристиана Клавье. Не просто одарённый режиссёр, а словно – последний живой классик французского комедийного цеха периода его наивысшего расцвета1. Один из самых ярких представителей школы кинематографистов, получившей всемирное признание, взяв на себя, хочется заявить, ответственную миссию по сохранению неповторимого галльского юмора. К слову сказать, специфику этого особого миросозерцания, успешно выдерживающего испытание тотальной унификацией, насаждаемой со времён Римской империи, удалось превосходно передать и в комиксах Рене Госсини и Альбера Удерзо, и в их первых, анимационных2 экранизациях. Так что в отношении художественного фильма, снимавшегося с размахом3 и чуть ли не заранее объявленного кинематографическим символом национальной гордости, были определённые сомнения…

И, положа на руку на сердце, не скажу, что были напрасно! Зиди пошёл, вообще говоря, путём наименьшего сопротивления, взяв за основу сюжетную канву сразу нескольких частей мультипликационного цикла и – постаравшись максимально воспроизвести знакомую атмосферу. Постаравшись… Касательно «звёзд», которые, с одной стороны, замечательно подходят по типажу, а с другой – обладают достаточным величием и яркостью, чтобы справиться с ответственной миссией, став лицом страны, сомнений, по счастью, не возникло сразу. И Клавье, и Жерар Депардье, соответствующим образом загримированные, почти идеальны в обличии неразлучных друзей-галлов. Неплохо подобраны и исполнители со второго плана, а визуальные эффекты – компенсируют неизбежную утрату «анимационного эффекта». Всем полюбившиеся метаморфозы селян после принятия «на грудь» волшебного эликсира и полёты над лесами кабанчиков на манер птиц, разумеется, наличествует.

Но, кстати сказать, есть и существенное отличие, которое может отдельных почитателей оригинала даже возмутить. Дело в том, что изрядную долю шуток ловко и беззастенчиво крадёт Роберто Бениньи, да ещё – представший в облачении римского легионера. Ушлого римского легионера, готового из карьерных соображений натравить непримиримых (и непобедимых!) соперников на самого Юлия Цезаря. Иными словами, если признать правомочность обозначенной выше логики, авторы пошли на несомненную уступку, зазвав в проект иностранного кумира, накануне снискавшего международное признание. Император получил неплохое подкрепление – и неизбежная победа галлов уже не кажется такой безусловной!


__________
1 – Можно было бы вспомнить и Жана-Мари Пуаре, но он заявил о себе всё-таки чуть позже.
2 – Лучше всего удались, на мой взгляд, первый фильм серии, «Астерикс-галл» /1967/, и – особенно – «Астерикс и удар минеры» /1989/.
3 – Производственные затраты составили рекордные FRF 274,62 млн. ($48 млн.), которые тем не менее окупились, поскольку только во Франции ленту посмотрело 8,926 миллионов человек.



Информация о серии
01.Астерикс из Галлии (1967)
02.Астерикс и Клеопатра (1968)
03.Двенадцать подвигов Астерикса (1976)
04.Астерикс и сюрприз Цезарю (1985)
05.Астерикс в Британии (1986)
06.Большой бой Астерикса (1989)
07.Астерикс завоевывает Америку (1994)
08.Астерикс и Обеликс против Цезаря (1999)
09.Астерикс и Обеликс: Миссия Клеопатра (2002)
10.Астерикс и викинги (2006)
11.Астерикс на Олимпийских играх (2008)
12.Астерикс и Обеликс в Британии (2012)
13.Астерикс: Земля Богов (2014)
14.Астерикс и тайное зелье (2018)


Отзывы зрителей

1. Не размещайте тексты, уже размещенные вами на других сайтах.
2. Отзыв не может быть ответом другому пользователю или обсуждением другого отзыва.
3. Чтобы общаться между собой, используйте ссылку «ответить».









Выборка фильмов из базы данных:

- тип
- по алфавиту
- год выхода
- страна
- статус
- жанр
- теги
- тип оригинала
- сортировка



Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура