Замысел в общих чертах оформился у Роланда Эммериха ещё в 1979-м году, во время учёбы в киношколе ФРГ. Позднее, уже получив признание во всём мире, он вспоминал, что выглядел тогда белой вороной на фоне соучеников, поголовно ориентировавшихся на социально, политически и философски значимые произведения «молодого немецкого кино», не понимая и не разделяя его увлечения научной фантастикой. И, безусловно, даже если оставаться при мнении, что именно на Родине ему удалось создать наиболее выдающееся произведение¹, сложно не признать, что только Голливуд предоставил режиссёру² почти неограниченные возможности.

Нельзя не упомянуть и о том обстоятельстве, что картина послужила предметом иска³, поданного неким египтологом, уверявшим, что поведанная история вплоть до мелочей совпадает с его собственной теорией, разработанной десятилетием ранее. Это по меньшей мере странно, поскольку лейтмотив «Звёздных врат» не слишком отличается от идей исследователя Эрика фон Денникена, высказанных им и на страницах собственного труда под названием «Колесницы богов», и лично, в одноимённом документальном фильме, снятом именно в ФРГ и произвёдшем фурор ещё в середине 1970-х. И лучше всего Эммериху удалось, на мой взгляд, именно это – заворожить самим процессом раскрытия одной из величайших загадок Истории. Тайна египетских пирамид, будоражившая воображение десятков и даже сотен поколений учёных мужей, и должна иметь величественное, грандиозное разрешение! Эпизод, когда земной солдат впервые сталкивается лицом к лицу с охранителем Ра, словно сошедшим с древней фрески, а равно броские внешние метаморфозы самого божества, производят очень сильное впечатление. Замечательный пример того, как органично образы, сотворённые благодаря сложным визуальным эффектам и явно порождённые новейшим временем, могут сочетаться с картинами, нарисованными фантазией далёких предков… Символичным в данном отношении кажется и своеобразный «союз меча и орала» – участие на равных, на правах главных действующих лиц, сурового военного в исполнении Курта Рассела и учёного, гения-самородка, образ которого прекрасно воплотил Джеймс Спейдер.

А вот драматургия «Звёздных врат» особых похвал, к сожалению, не заслуживает. Даже если оставить в покое заимствования из более ранних научно-фантастических лент, сложно смириться с массой логических натяжек и упрощений. Особенно малоубедительным кажется залихватский финал, когда группе земных воинов, пусть даже из элитного отряда, удаётся запросто организовать революцию и предать забвению тысячелетнее царствование могущественного и мстительного солнцеликого диктатора.


__________
1 – А лично я убеждён, что вершиной кинематографиста по сей день остаётся «Принцип Ноева ковчега» /1984/.
2 – А также его давним единомышленникам: продюсеру Дину Девлину и сценаристке Уте Эммерих, супруге Роланда. На сей раз бюджет составил $55 млн. и легко окупился, поскольку кассовые сборы в североамериканском прокате составили $71,56 млн., в целом – $196,6 млн.
3 – В итоге спор был улажен, правда, вне стен суда.