Действие сериала происходит в первом веке нашей эры, это один из немногих корейских сериалов, который повествует о столь давних временах. Показанные события, безусловно, не претендуют на абсолютную достоверность: многие сцены, как видно по сюжету, создавались на основе археологических раскопок и той небольшой информации, что сохранилась и была позже внесена в летописи соседних стран, которые в первые века нашей эры уже начали составлять свои хроники. Так, например, не известен даже точный возраст самого Ким Су Ро, в историю вошёл период его жизни 42–199 гг. Это говорит о том, что сами каясцы впоследствии обожествляли Су Ро, как это было сделано в соседних странах: основатель Когурё правитель Чумон (Джу Мон / 주몽) якобы был сыном Неба, также как и вылупившийся из яйца Пак Хёккосе (Хёк Го Се / 혁거세), основатель Саро (Силлы).
Так или иначе, но авторы показывают в сериале множество реальных исторических событий и лиц, например, второго правителя Саро вана Чхачхауна Намхэ, правившего в период 4–24 г. н.э. Из этого можно сделать вывод, что основные события происходят где-то в первой половине первого столетия. Также интересно проследить линию жизни показанного в сериале Сок Тхальхэ - человека, который оказал большое влияние на корейскую историю. В силлавских хрониках «Самгук саги» первое упоминание Тхальхэ приходится на 8 год нашей эры, вот что написано по этому поводу: «Весной, в первом месяце, ван (Чхачхаун), услышав о мудрости Тхальхэ, выдал за него старшую дочь.». Следующая запись идёт уже на 10 году: «Осенью, в седьмом месяце, Тхальхэ сделали великим министром (тэбо) и поручили ему управление делами воинственного государства». Интересно, что после кончины Чхачхауна в 24 году стоял вопрос, кто займёт трон Саро: сын Юри или зять Тхальхэ: «Вначале, когда после кончины Намхэ должен был взойти Юри, он стал отказываться от места в пользу тэбо Тхальхэ из-за известных его добродетелей. Тхальхэ сказал: «Священный сосуд и Великое сокровище (Почтительное наименование правителя.) нельзя сравнить с подобными мне обычными людьми. Я слышал, что у совершенных и мудрых людей много зубов. Давайте же испытаем, [у кого больше зубов], откусывая хлеб». Больше следов от зубов оказалось у Юри, и тогда окружающие возвели его, дав имя исагым («следы от зубов»). Так гласит древнее предание. Но Ким Дэмун говорит, что исагым — слово местного происхождения, обозначавшее [избрание] по возрасту. В старину, перед своей кончиной, Намхэ позвал сына Юри и зятя Тхальхэ и сказал: «По смерти моей остаются две ваши фамилии — Пак и Сок, и старший годами [в ваших родах] должен занять место». По сюжету сериала может показаться, что Сок Тхальхэ планировал занять место Чхачхауна, для этого он женился на его дочери, однако в сериале не был показан Пак Юри, сын Чхачхауна.
Пак Юри стал третим ваном Саро и правил в период 24-57 годов, только после него трон перешёл к Тхальхэ, который при этом не был священным потомком основателя Пак Хёккосе. В сериале нам показывают сцену того, как Тхальхэ выловили из моря женщины - вот, что написано в хрониках по этому поводу и на тему восшествия Тхальхэ на трон: «Тогда ему было шестьдесят два года от роду. Фамилия его была Сок, супругой являлась госпожа Ахё. Родом Тхальхэ происходил из государства Тапхана, расположенного в тысяче ли к северо-востоку от государства Вэ. Давным-давно, когда ван того государства взял в жены дочь правительницы женского государства, она после семи лет беременности родила, наконец, большое яйцо. Ван [тогда] сказал: «Не к добру, что человек — и рожает яйцо, надобно выбросить его». Но жена его не осмелилась [сделать этого], а завернула яйцо в шелк и вместе с сокровищами вложила в ящик и пустила в морское плаванье, дав уплыть куда угодно. Сначала [ящик] прибило к берегам государства Кымгван, но люди его, крайне удивившись, не взяли ящика. Затем он приплыл к устью гавани Адольпхо в Чинхане. Это было в тридцать девятом году правления Основателя Хёккосе. Тогда, [жившая] на морском побережье одна старая женщина веревкой приволокла ящик и привязала к берегу, а когда открыла ящик, увидела там маленького ребенка. Женщина взяла и воспитала его. Когда он возмужал, имел рост в девять чхоков, прекрасную внешность и благородные манеры, мудростью и знаниями превосходил [остальных] людей. Иногда же говорят: «Этот ребенок не знал своей фамилии, поэтому решено было дать ему фамилию Сок, сокращение от знака сороки, так как в то время, когда приплыл ящик, за ним с криком следовала сорока. Равным образом, исходя из того, что он вышел из ящика, в котором был помещен, решили назвать его именем Тхальхэ (Буквально: «освободившийся, вырвавшийся».). Вначале Тхальхэ занимался рыбной ловлей и кормил свою [приемную] мать, при этом никогда не видно было даже малейших признаков нерадения. Поэтому однажды мать сказала ему: «Ты человек необыкновенный и внешностью своей не похож на других, надобно тебе учиться, чтобы прославить свое имя великими делами». С этого времени все внимание он направил на учение. Когда постиг тайны земли и увидел счастливым местоположение дома Хогона, что под горой Янсан, он, построив хитроумный план, завладел [этим домом] и поселился в нем. Впоследствии на этом месте возник город Вольсон. В пятом году правления (8 г. н. э.) ван Намхэ, услышав о мудрости Тхальхэ, выдал за него свою дочь, а в седьмом году (10 г. н. э.) назначил на должность тэбо (министра) и поручил государственные дела. Перед своей смертью Юри сказал: «Завещание прежнего вана гласило, что после его смерти место должен унаследовать старший годами и наиболее мудрый, независимо от того сын или зять, и таким образом раньше взошел я, но теперь должно передать место ему (Тхальхэ)». Благодаря этому отрывку их хроник, написанному в 57 году, можно сделать вывод, что Кымгван уже был признан государством под управлением Ким Су Ро. Также упоминается то, что супругой Тхальхэ была Ахё. В сериале сценаристы немного изменили этот момент, сделав супругой Тхальхэ сестру-близняшку. Согласно хроникам в период правления Тхальхэ Саро в основном воевало с государством Пэкче, а также было подвержено набегам пиратов. И только в 77 году есть упоминание о сражении с армией Кая при гавани Хвансанчжин.
В отличие от Саро, которая в конечном счёте пережила все другие корейские государства и объединила под своими знамёнами все народы полуострова, конфедерация Кая просуществовала меньший, но все равно очень значительный срок. Основоположниками государств стали племена пёнхан, которые занимали богатую железной рудой южную территорию корейского полуострова. Несмотря на то, что пёнхан долгое время не имел государственности, жители этого региона активно занимались торговлей с китайским округом Лоланом (одним из 4 округов, которые ханьцы устроили на месте поверженного Кочосона) и японскими племенами, поэтому в целом не бедствовали. С появлением государственности земли Кая не были объединены в единое государство, вместо этого была создана конфедерация государств, но долгое время главную роль в ней играло государство Кымгван (см. выше в отрывках хроник), что переводится как «Страна железа». Расцвет государства Кымгван пришёлся на 4 столетие, когда оно начало играть не просто роль поставщика железных орудий другим странам, но и стало активным участником международных событий, входя в союзы во время войн. Всего Кымгван видел 10 правителей, которые носили титул вана. Последним из них стал ван Гу Хён (구형왕), его правление завершилось в 532 году вхождением государства в состав Силлы. Важно понимать, что Кымгван, занимавший южные территории Кая и основанный Су Ро, был одним из государств конфедерации, другим государством стало Тэгая (в переводе «Большая Кая»), занимавшее северные территории, её основателем был И Джин А Си, по сюжету брат Су Ро. В сериале авторы не зря делают множество отсылок на то, что И Джин А Си мечтал построить свою страну. Так вот его страна получила название Тэгая, а он стал её первым ваном в 42 году. Занимательно, но Тэгая, долгое время бывшая на вторых ролях, в 5 веке отобрала у Кымгвана пальму первенства среди каясцев. Если Кымгван вошёл в состав Силлы в 532 году, то Тэгая вошла в 562 году - эту дату принято считать концом самостоятельности конфедерации. В этот период Силлой управлял умелый правитель ван Чин Хын, который расширял территории Силлы за счет территорий Пэкче и Кая. В целом каяская элита решила добровольно войти в состав Силлы, соблазнившись привилегией стать силловской аристократией. Однако определённое сопротивление существовало в Силле ещё многие десятилетия. В сериале «Королева Сондок», действие которого происходит в 6-7 веках, большую роль играют потомки каясцев, которые вели подпольную борьбу за возраждение Каи, однако в итоге под напором армий Пэкче они уступают просьбам вана положить конец противостоянию, чтобы вместе сплотиться против пэкческих захватчиков, вот отрывок из сцены, где Сон Док просит партизан помочь ей в стремлении защитить Силлу от вторжения.
справка подготовлена World Art, постоянно дополняется и копированию не подлежит |
