|
| | |
всего сделано правок - 45, последняя: 2019.09.24
| | | Шоу Фрая и Лори
| Названия | | A Bit of Fry and Laurie / A Bit of Fry & Laurie |
| Хронометраж | | 30 мин. (хронометраж серии) |
| Текущий статус | | показ окончен |
| Трансляция | | с 1989.01.13 по 1995.04 |
| Телеканал | | BBC (Великобритания) |
| Средний балл | | нужно больше оценок |
| Проголосовало | | | 5 чел. | |  |
|
| Место в рейтинге | | фильм ещё не попал в рейтинг |
|
«Шоу Фрая и лори» - это скетчи, эксцентричные, интеллектуальные и всегда смешные. Главное в них - виртуозная игра слов и намеков, некоторые скетчи сознательно грозят пересечь границу с вульгарностью, но всегда заканчиваются как раз перед тем, как достичь этой точки. Юмор Фрая и Лори - юмор прогрессивный, ориентированный на публику, для которой тонкая ирония не менее важна, чем простодушные шутки. У них множество подражателей по всему миру, в том числе и в России: комедийное шоу "Городок" - не что иное, как попытка, и небезуспешная, перенести на российскую почву утонченное остроумие прославленного дуэта, но, как и обычно, оригинал гораздо краше копии. |
даты, подписанные к эпизодам, являются
датами оригинальной трансляции эпизода, а не его повтора |
|
1. Старайтесь писать развёрнутые отзывы.
2. Отзыв не может быть ответом другому пользователю или обсуждением другого отзыва.
3. Чтобы общаться между собой, используйте ссылку «ответить».
|
Скетчи возможно нормально воспринять только в оригинале, потому что перевод не так точно может передать все, что происходит.
Бесподобный и тонкий английский юмор в совокупности с великолепной игрой Фрая и Лори делает шоу шедевром. Тонкие намеки на политику и бюрократию, комедийные интерпретации повседневных ситуаций и все это приправлено истинно английским изыском.
Всем любителям Хауса, а также тонкого юмора и английского творчества, рекомендую к просмотру. А в целом шоу стоит смотреть всем хотя бы для того, чтоб поднять настроение и приобщиться к оригинальности и отточенности изысканных английских манер
|
| | |
