Тяжеловесная и грубо сделанная комедия, с красивыми реверансами в сторону «Криминального чтива». Фильм снят по образу и подобию «Коротышки», но при этом откровенно слабее оригинала по причине неинтересного сценария и посредственной режиссуры. История должна была держаться в первую очередь на остроумных диалогах Элмора Леонарда, но их в большинстве эпизодов заменили специфические негритянские шуточки и дешевые понты. Само повествование получилось сумбурным и неостроумным. Ни о каком изяществе тарантиновского стиля здесь и речи не идет. Создается впечатление , что Гэри Грей снимает кино исключительно для черных, используя высокий бюджет и популярных актеров. Впрочем Грей всегда был слабеньким постановщиком, его самым большим достижением является добротный психологический боевик «Переговорщик», а другие ленты сняты на том же уровне, что и «Будь круче». Траволта и Турман играют блеклые роли, не идущие ни в какое сравнение с их лучшими работами. Во многих сценах их исполнение сводится к умиленным взглядам на подопечную певичку. К сожалению, скопление звезд совсем не способствует улучшению качества картины. Харви Кейтль изображает пародию на своих криминальных персонажей, а «Скала» в роли голубого откровенно смехотворен. Единственное, что, может быть, неплохо получилось у режиссера, это музыкальные номера, но и эти сцены строго на любителя.