Государственный регистрационный номер такси, на котором Джек зарабатывает себе на жизнь, – 1975. Конечно, прежде всего шутка будет понятна американцам, которые по-прежнему помнят первую версию романа Александра Кея, пользовавшуюся солидным зрительским спросом¹ и вскоре – получившую «культовый» статус. Подозреваю, что в ещё больший восторг они пришли из-за смены названия. Наши прокатчики пошли путём упрощения, а ведь включение слова «Race», то есть ‘гонка’, являлось принципиальным. Фильм, представляющий собой нечто среднее между очередной (третьей по счёту) экранизацией книги и «римейком» упомянутой картины Джона Хоу, уподоблен именно напряжённому, безостановочному, захватывающему авторалли на пересечённой местности. Пусть это авторалли принимает форму погони за обычным такси кортежа мощных тонированных джипов, боевых вертолётов и даже… непобедимого киборга-убийцы инопланетного происхождения. Бруно не случайно упоминает в разговоре с Алекс Фридман о том, что мечтает заработать на Ford Mustang JT 1969-го, ставший пределом мечтаний автомобилистов после того, как был обессмерчен режиссёром Питером Йейтсом и актёром Стивом МакКуином – в легендарной сцене преследования лейтенантом Фрэнком Буллитом преступников по холмистым дорогам Сан-Франциско.

Удивительное дело… Энди Фикман, не так давно внёсший свежую струю в типично диснеевскую традицию игровых фильмов², вдруг радикально изменил тактику. Да и, судя по всему, само руководство холдинга пошло на нарушение прежних негласных стандартов, приняв рейтинг PG, присвоенный ленте за обилие эпизодов действия и насилие, пугающие и опасные ситуации, а также из-за некоторых тематических элементов. Зато их «Ведьмина гора» сделала бы честь любой другой крупной киностудии, производя впечатление мощного и оригинального образчика современного фантазийного кинематографа. Знаменательная перемена! За минувшую четверть века, похоже, действительно сменилось не одно поколение вундеркиндов с кодовым обозначением индиго³, которые уже не приемлют сюсюканья, требуя зрелища, как минимум, не хуже, чем у взрослых. Причём если отечественные кинематографисты тщетно замахнулись на «реалистичный» портрет этих чудо-детей, более прозорливые заокеанские коллеги довольствовались косвенным намёком, выведя на экране образ юных пришельцев, принадлежащих к биологическому виду «человек разумный», но с младенчества владеющих развитыми экстрасенсорными способностями. Да и в остальном – никаких скидок на малолетство: полноценное научно-фантастическое произведение, насыщенное знакомыми мотивами⁴ и оказывающееся на поверку не глупее самых глубокомысленных антиутопий последних лет.


_________
1 – Место в числе 20 кассовых картин за год.
2 – Остроумной комедией «Она – мужчина» /2006/, переиначивающей шекспировские мотивы.
3 – Термин достаточно расплывчатый, но с недавних пор – очень распространённый.
4 – От пассажиров такси в костюмах бойцов Империи, ведущей «звёздные войны», до финальной расправы Джека над киборгом явно по примеру Рипли, схоже избавившейся от Чужого.