Сайт www.killwithme.com¹, по поводу которого агенты ФБР долго и несколько картинно сокрушаются, в действительности принадлежит киностудии – и во время активной «раскрутки» фильма использовался, разумеется, в рекламных целях. Есть в этом что-то лицемерное. Ведь, как прозрачно намекает Дженнифер, упорно, но тщетно доказывающая начальству, что не следует обращаться к согражданам в выпуске местных телевизионных новостей с призывом не посещать злосчастный Интернет-ресурс, основной урон, нанесённый неуловимым маньяком обществу, состоит отнюдь не в убийстве нескольких невинных жертв. Сценаристы-дебютанты Марк Р. Бринкер и Роберт Файволент, а также их более опытный коллега Эллисон Бёрнетт предлагают ужаснуться от осознания того факта, что миллионы американцев² принялись с готовностью плясать под дудочку психопата-манипулятора, начав в массовом порядке удовлетворять нездоровое любопытство. Отсюда – недалеко до вывода о том, что следует незамедлительно приступить к профилактике душевного здоровья нации, от которого авторы, впрочем, благоразумно удерживаются.

Вот и английское слово «untraceable» дословно переводится совсем иначе – как… ‘безвестно отсутствующий’. Причём этот эпитет больше подходит для характеристики, скорее, тех, кто, прежде чем возникнуть перед веб-камерами, транслирующими изображение на злополучный сайт, был объявлен в розыск своими родными и близкими. Ведь незримого, незаметного, «не оставляющего следа» душегуба, являющегося, согласно уже сложившейся экранной традиции, уникальным интеллектуалом, почти гением, способным в одиночку противостоять всей правоохранительной системе, вычисляют всё-таки сравнительно быстро. И ответные действия, направленные непосредственно против мисс Марш и её ближайших коллег, его не слишком спасают. Об уровне Лектера из «Молчания ягнят» /1991/³ говорить точно не приходится, да и Дайан Лейн, актриса красивая и небесталанная, заведомо уступает Джоди Фостер.

Правда, Грегори Хоблит, в чьём активе соседствуют очень неплохие, крепко сделанные жанровые образчики с произведениями весьма и весьма посредственными, в итоге избегает подражания, скажем так, лишь Джонатану Демме. Своим лейтмотивом «Не оставляющий следа» восходит, скорее, к немеркнущим шедеврам Фрица Ланга о докторе Мабузе – жестоком игроке, первым обнаружившем и продемонстрировавшем безграничные возможности, таящиеся в современных технологиях. Ведь «компьютерный убийца», который «наконец-то нашёл идеального соучастника – тебя»⁴, не просто делает из чужой смерти грандиозное представление для миллионов зрителей по всей стране, но и порывается контролировать всё и вся. Напрасно!


__________
1 – В заголовке зашифрована фраза «Kill with Me» – ‘Убей со мной’.
2 – Особо подчёркивается, что доступ на Интернет-страничку посетителям из-за рубежа блокируется, то есть, как проницательно замечает один из агентов, «у нас тут маньяк-патриот».
3 – Несопоставимо скромнее и коммерческие достижения новой ленты, собравшей в национальном прокате чуть менее $30 млн.
4 – Воспользуемся фразой из рекламного слогана.