Фильм - просто праздник для глаз и ушей.
Операторская работа, звуковое сопровождение, костюмы - всё замечательно.
Не подкачали и трюки, постановка сцен и боёв, спецэффекты - хороши (хоть и не идеальны).
Сюжет - не просто присутствует, а и достаточно логичен, насыщен и динамичен.
За время просмотра скучать не приходилось ни разу. А ведь фильм был просмотрен мною далеко не в первый раз. Вобщем для своего жанра сюжет небывало хорош.
Звук - приятен, атмосферен, не пугает повизгиваниями, а создаёт атмосферу мелодичными наигрышами и переходами.
Перевод конечно мог быть и лучше, хотя может это чудеса дубляторов, а точнее цензура, но вполне хорош, соответствует картинке и хорошо подходят голоса дублирующих актёров - явно профессионалов (чёткая речь, отличная дикция, правильные интонации).
Картинка чёткая, но мягкая, цвета и оттенки, планы, наезды, переходы - великолепны, всё к месту.
Из таких же качественных и красочных (но это будет чуть другой жанр) могу назвать только "Герой" и... "Беспокойный" (по сочности красок).
Фильм - качественный, шедевр в своём жанре.
Рекомендую.

P.S. Для анимешников:существуют манга и OVA.

С уважением Wild_Russian (Харьков-Севастополь). 2010

Абсолютно согласна с предыдущим комментатором. Фильм - шедевр.
Создать такую невероятную атмосферу, где так удачно соединяется Восток и Запад, надо постараться. Все актеры просто великолепно играют, а главные герои еще и отлично выглядят. Между главными героями такая настоящая искра видна, что неудивительно их последующее замужество в реальной жизни, по сей день счастливое, к слову.
Ну и великолепно поставленные боевые сцены, а ведь 1995 год. Нет ощущения фальши, как бывает в старых фильмах (хотя, это относительно старый), а это уже говорит об уровне съемки.
Концовка просто отличная. Лучше и пожелать нельзя.
Этот фильм пришелся мне очень по вкусу, попал в самое сердце. Идеальное слияние двух культур.

10 из 10