Хотя автором сюжета в титрах значится Питер Эйкройд, его старший брат Дэн позже рассказал, что вдохновлялся инцидентом из собственной жизни. В 1978-м году судьба занесла популярного комика в захолустный городок где-то на северо-востоке Соединённых Штатов – и офицер полиции доставил его за превышение скорости в местный Дворец правосудия, прямо посреди ночи. Представляю, каким откровением стало для кинематографиста осознание того факта, что в родной стране, кичащейся своей прогрессивностью, по-прежнему существуют забытые Богом места с представлениями о правопорядке времён обуздания Дикого Запада. Рано или поздно Эйкройд должен был высказаться по этому поводу! Но чтобы избрать столь странный и, прямо скажем, не лишённый эпатажа материал для режиссёрского дебюта…

Причина явного неприятия этой потрясающей «чёрной комедии», представляющейся несомненным претендентом на звание лучшего юмористического произведения из снятых когда-либо комедийными актёрами, остаётся для меня тайной за семью печатями. Дэн Эйкройд, заручившийся поддержкой коллег по Saturday Night Live, пребывавших тогда в зените славы, с лёгкостью нашёл немалую сумму, $40 млн., – и, наверное, обливался слезами, видя равнодушие публики¹ к собственному детищу, в высшей степени оригинальному и (по-своему!) изысканному. А недальновидность устроителей «устыжающей» награды Razzie, отметивших Эйкройда за худшую роль со второго плана, не говоря уже о прочих номинациях², вообще не укладывается в голове! Что не так с чувством юмора у американцев?

В первую очередь лента воспринимается далеко не глупой и, кстати, очень едкой, бьющей не в бровь а в глаз сатирой. Дэн Эйкройд желчно проходится по мифологизированному представлению стопроцентных «янки» о собственной великой истории, всячески потешаясь над своеобразным «обломком империи» – хранителем «истинных» ценностей пионеров Америки, обманом вытесненных пройдошливыми банкирами на задворки цивилизации. Причём самое забавное заключается в том, что его действенные методы по нейтрализации заезжих гангстеров, наркоторговцев и просто плохих людей являются для правоохранительных органов сущим спасением!.. С другой стороны «Сплошные неприятности» запоминаются мощным пародийным запалом, язвительно расправляясь с эстетикой провинциальных фильмов ужасов, запугивающих зрителей семейками маньяков, каннибалов, извращенцев и т.д., только и ждущих, чтобы устроить резню – бензопилой или с использованием гигантской костедробилки. Комический эффект резко усиливает присутствие Чеви Чейза, как никогда тонко имитирующего манеру существования на экране Кэри Гранта и Джеймса Стюарта, придавая мотиву «яппи» в опасности» свежее, неожиданное звучание. Наконец, трио «звёзд» SNL, а также примкнувшая к ним Деми, ни до, ни после, пожалуй, не рисковавшая предстать такой же эксцентричной, отменно чувствуют феерическую природу разыгрываемого действа. Несмотря на общую мрачность и стилизованную натуралистичность атмосферы, доминирует весёлая, разбитная, неподдельно жизнерадостная интонация, когда даже Тупак Шакур, вскоре запомнившийся выразителем тревог и чаяний негритянских гетто и жертвой криминальных разборок, участвует в исполнении зажигательной рэп-композиции, под которую с удовольствием отплясывает и сам судья Вулкангейзер!


__________
1 – В премьерный уик-энд кассовые сборы составили $3,966 млн., в целом – остановились на отметке $8,48 млн.
2 – Фильм, режиссура, сценарий, исполнение других второплановых ролей – Джоном Кэнди и Деми Мур.