– Шон, как дела?
– Выживание.

Этот лаконичный ответ бедолаги по имени Шон мог бы стать своеобразной визитной карточкой авторов фильма. Безусловно, второй полнометражный фильм Эдгара Райта¹ является воистину уморительной – до коликов в животе! – пародией на несчётные фильмы ужасов про зомби. Уже название являет собой изящный каламбур, вышучивающий заголовок не то оригинальной версии «Рассвета мертвецов», не то её свежего «римейка», вышедшего в прокат буквально накануне. Публика, имеющая хотя бы отдалённое представление о сотворённой кинематографистами мифологии и, ещё лучше, знакомая с основными объектами высмеивания, просто не может не получить огромного эстетического наслаждения. Давно было пора кому-нибудь пройтись по незыблемым канонам жанра, пользующегося всё большим спросом. Но кто бы мог подумать, что опыт окажется настолько удачным? Какие нужны тому доказательства, если сам Джордж Э. Ромеро тут же попросил Райта и Пегга появиться в «камео» в собственной «Земле мертвецов» /2005/ – естественно, в обличии зомби?! Даже неудобно предположить, что кому-то ещё придёт в голову всерьёз запугивать публику наступлением некоего Дня Зет, когда от борьбы со взбунтовавшимися покойниками не сможет уклониться никто, даже ничем не выдающийся парень Шон…

Впрочем, не менее очевидно иное. Райт, Пегг и Ко на удивление легко и изящно заткнули за пояс даже лучших заокеанских кинематографистов, не без основания претендующих на то, что знамя экранного постмодернизма по-прежнему находится в Голливуде. Остроумные цитаты в диалогах и разного рода косвенные отсылки² рассредоточены на протяжении всего действия так утончённо и изобретательно, что их единомышленникам остаётся только позавидовать!.. Главное же, это придаёт некий дополнительный оттенок картине тех внутренних метаморфоз, которые произошли со скромным, не хватающим звёзд с неба парнем, вдруг ставшим по меньшей мере local hero – героем местного значения.

И всё-таки даже это представляется частностью! Основная заслуга авторов состоит, на мой взгляд, в том, что после появления на свет «Зомби по имени Шон» ни у кого точно не повернётся язык объявить о гибели истинно британской «комедии абсурда». И – шире – окончательном отмирании английских традиций с их последующим забвением. Рабочим названием ленты даже был вариант «Время чаепития мертвецов»! Ведь в участи Шона удалось с пугающей точностью выразить судьбу целой нации, некогда славной и могущественной. Нации, постепенно отодвигаемой более молодыми выскочками на дальний план, низводимой до уровня заурядной провинции. Мужественно выжив, Шон найдёт себе достойное место в жизни. И даже пристроит лучшего друга Эда, пусть не избежавшего печальной участи.


__________
1 – Сценарий он написал вместе с актёром Саймоном Пеггом, вообще же в съёмках принимали активное участие их многочисленные коллеги по ряду «ситкомов», прежде всего – по популярному Spaced.
2 – От ресторана «У Фульчи» и супермаркета «Лэндис» до формы одежды Шона, прямо как у вернувшегося из Вьетнама «охотника на оленей» в исполнении Роберта Де Ниро.