Раздражение большинства критиков, в принципе, объяснимо и по-своему закономерно. Джейсон Рэйтман, на тот момент известный в лучшем случае как сын прославленного комедиографа, дважды отклонил предложение продюсеров осуществить постановку. И даже Эштон Катчер, тоже пока никому не ведомый, поначалу не испытал прилива энтузиазма, сочтя сценарий непомерно глупым и примитивным, – на решение дать согласие повлияла лишь сцена с татуировками, рассмешившая молодого актёра до колик в животе. Да и сложно не согласиться с тем, что в коммерческом успехе очередного stoner film¹, при сравнительном небольшом ($13 млн.) бюджете собравшего в национальном прокате $46,7 млн. и ещё $26,48 млн. – за рубежом², нет ничего хорошего… Но в данном случае тема лёгких наркотиков, способных спровоцировать подлинное помрачение рассудка и вызвать жуткие провалы в памяти, остаётся всё-таки на обочине сюжета. А упрёки авторов в откровенной и всепроницающей, прямо-таки культивируемой тупости, думаю, не вполне справедливы.

Любопытно, что сценарий написал Филипп Старк, ранее участвовавший в сочинении «Южного Парка» и взявший за основу идею… полнометражного игрового фильма на основе другого популярного мультсериала, о Бивисе и Батт-Хеде, которую некоторое время разрабатывали киностудии. Однако выведение на экран не «звёзд» MTV, а двух малоизвестных, до неприличия типичных чуваков – представителей той самой молодёжи, что является надеждой и оплотом современной Америки, произвела ещё более мощный эффект. Джесси и Честер, наверное, даже не подозревают о душевном родстве с Лебовски и Собчаком – бездельниками с замашками аристократов, затевая схожую перебранку по поводу любимой машины. И Старк с Дэнни Лайнером не жалеют времени, в мельчайших подробностях обрисовывая их культурные потребности и интеллектуальные устремления.

Но вот тут-то и кроется подвох. Лично я бы не стал поспешно усматривать в намерениях кинематографистов представить Джесси и Честера младшими братьями «тупого и ещё тупее» Гарольда и Ллойда. Подобно этому и откровенно пародийные выпады по адресу тинэйджеровских лент разных жанров, включая комедии, не являются самоцелью. Да и хитроумная драматургическая конструкция³, одаривающая массой сюрпризов, безотказно работает на основную мысль. Если бы земные оболтусы только догадались, в события какого масштаба оказались вовлечены, отыскивая загадочный Трансфункционер Континуума!.. И ладно бы только они! Чем лучше умиротворённый Нельсон, зловредный Томми, стриптизёр(-ша) Таня, разыскивающий(-ая) $200 тысяч, Золтан с членами культа своей личности, компания «горячих тёлок» и дуэт их противников? И сколько ещё будет везти дуракам, населяющим Вселенную и в особенности – Землю?! Кто знает, как в следующий начнут развиваться события после своеобразной точки бифуркации, завязанной на сущий пустяк: вопрос, найдут ли свою тачку два недалёких чувака…


__________
1 – Успел сложиться целый поджанр произведений о любителях марихуаны!
2 – В частности, ажиотаж проявили зрители в ФРГ, где аудитория составила 1,027 миллионов человек.
3 – Впоследствии, по сути, повторенная в дилогии «Мальчишник в Вегасе» применительно к компании солидных взрослых друзей.