|
| | |
всего сделано правок - 36, последняя: 2023.02.10
| | | О рыбаке и его жене
Названия | | Vom Fischer und seiner Frau |
Средний балл | | нужно больше оценок |
Проголосовало | | 1 чел. | | |
|
Место в рейтинге | | фильм ещё не попал в рейтинг |
|
Рыбак живет со своей женой в старом захудалом домишке на морском берегу. Однажды ему удается поймать большую камбалу, которая, к его немалому удивлению, может разговаривать. Рыба просит оставить ее в живых, поскольку в действительности это заколдованный принц. Рыбак отпускает свой улов и возвращается домой, где рассказывает о приключившемся с ним жене. Сварливая супруга упрекает мужа, что он выполнил просьбу камбалы просто так, ничего не попросив в знак благодарности. А ведь она хочет дом с фруктовым садом. Герой покорно отправляется назад к морю… | текст от Chemiker |
1. Старайтесь писать развёрнутые отзывы.
2. Отзыв не может быть ответом другому пользователю или обсуждением другого отзыва.
3. Чтобы общаться между собой, используйте ссылку «ответить».
|
Смотрю немецкую адаптацию сказки братьев гримм ( то есть для них соотечественников) и мне все нравится, точная передача как основной мысли, так и всех подробностей, ну разве что в фильме жена не такая грубая как в сказке, хотя это как посмотреть=). Приятно видеть как немцы относятся к своему наследию, и сказка приятная, а конец так ваще, прям хепи энд. Выводы: жены не угомонные (сами не знают чего хотят) Перед просмотром, ибо не знал даже что такой фильм был, прочитал сказку, и готовился поиграл в игру, думал ну щас я все знаю, но смотреть было приятно, и я бы сказал читая сказку, и это так и представлял)
|
| | |