Дополнительные материалы к томику манги. И этим все сказано. Ничего авторы овы в свою работу не вложили. Ни стараний, ни души. Смотрится все как нарезка случайных клипов, причем трейлер этой самой овы смотрится в этом отношении в разы лучше. Мир красивый, тут ничего не скажешь. Но не авторы овы его придумали, так что в заслугу им это не поставишь. Магия показана интересно, но ее тут мало, кроме начальной сценой с посылкой больше ничего такого и нет. Зато живности волшебной много. Собственно живность и локации и есть единственная причина смотреть это. Ну и мангу захотелось почитать - этакая смесь Хоула и Унесенных с Красавицей и Чудовищем. Ну и, конечно "Ученика чародея" (баллада Гете в смысле) со всеми этими ожившими вещами. Так что, со своей задачей ова в целом справляется, но самостоятельной ценности не имеет. Показали бы чтоли, как девочка пытается колдовать - всяко интереснее бы было.
И да, не знаю, в какой мере это "заслуга" переводчиков, но диалоги настолько дрянные, что из-за них еле осилил эти 20 минут. Пусть весь сценарий - это предлог к переходу от одной сцены к другой, из локации в локации. Но лучше бы герои вообще ни слова не сказали, чем мучить зрителя такими диалогами.
|
