Смешали Сейлор мун + немного Евангелиона + Кучу роботов + Инопланетян + Куча бреда, и получился данный сериал.
Я так и не смог найти его с нормальным переводом и стал уже смотреть с субтитрами, и тут стало ясно, почему как такового перевода нету, этот бред просто никто не осилил перевести полностью.
Большинство групп бросили его переводить уже на 3-4-5 серии, далее не потянули эту мутатень. До 5 серии ещё переводчики кое-как старались более менее переводить по тексту, и где-то уже с 5-6 серии по ходу им это надоело, и пошёл банальный стёб, ибо по нормальному переводить его уже было невозможно.
Аниме для японских школьников - любителей роботов, с возрастом под 10-12 лет, хотя если это у них смотрят старшеклассники, я уже ничему не удивлюсь.
Естественно меч - с каждым боем он становился больше, в последней серии это был Мега меч, выдранный из луны. Короче разрушали землю в каждой серии, в последней разрушили уже и луну.
Посмотрел до конца чисто из-за субтитров, и уже было интересно, как завернут концовку, а так только под пиво или быть конкретным отаку или чисто японцем.
|
