Сразу оставлю комментарий по обоим сезонам Хани и Кловы.
Если кратко:
Из плюсов:
- Приятная рисовка (правда, поначалу раздражало обилие "примитивной" графики, потом привыкла)
- Замечательные саундтреки и фоновая музыка
- Иногда появлялось ощущение затянутости, но это объясняется общей неспешностью повествования
Минусы:
- Лично мне не категорически не понравился опенинг 1-12 серий первого сезона. Эндинг - тоже как-то не особо порадовал. Дальше все вроде бы получше, но все же, все же... что-то не то.
- Перевод корявый. Конечно, это не минус самого аниме, но мне как-то не по кайфу субтитры. Так что - можно считать имхо, но частенько размышления Такэмото то вообще не несли смысловой нагрузки, то как будто были зачитаны с Гугл-переводчика. Или я чего-то все-таки не поняла, и это у нас такая философская "недосказанность"?...
А вообще - действительно своего рода шедевр. Настолько кристально-чистые, глубокие характеры. Смех и тонкая грусть. Теплая ностальгия. Мед и клевер.
|
