До сих пор хранится на полке бокс с двумя видеокассетами... С тем еще многоголосым переводом, в каком выпустили это аниме в России. "Собачье сердце"... Именно это я прочитала на коробке летом 1998 года. И было это на рынке в городе Благовещенске - как сейчас помню. Я тогда возжелала видеокассету "Все псы попадают в Рай", а мой отец настаивал на том, чтобы купить "Собачье сердце". Таким образом, приобрели мы и то, и другое. Посмотрела я в детстве эту анимешку и забыла о ней. Положила в дальний угол полки с видеокассетами. И вот, когда мне было 12 лет, я дала эту видеокассету одной своей однокласснице. Она была поражена и рассказала, как плакала при просмотре. Потом эта видеокассета, точнее две видеокассеты, обошли весь мой класс и несколько других... И имели потрясающий успех. Я была поражена и... Решила снова пересмотреть. Когда я вставляла первую кассету в мой старый видеомагнитофон, ничего особенного я не ожидала. Но в итоге я настолько увлеклась просмотром, что даже не заметила, что наступила ночь... Вот тогда-то я и поняла, насколько это хорошая анимешка. А в детстве... В детстве я любила смотреть о танках и трансформерах, супергероях и американских немецких овчарках... Я не забываю их и сейчас, но это аниме все же заняло свое место в моем сердце. Именно то место, которое и должно было занять.
|
