ВОЗМОЖНЫ СПОЙЛЕРЫ
Поставил сериалу тройку. Вообще смотрел аниме с удовольствием, хотя персонажи местами вызывали отвращение и обильное слюноотделение. Особенно это касалось Сугимото и Асано. Они ну совсем не естественно себя ведут и не вписываются в сюжет. Такое же не естественное поведение характерно и Ёко в самом начале сериала. Почитав описания на всяких википедиях и прочих, узнал, что сюжет оказывается был "немного" изменен. Та самая парочка несуразных персонажей была введена аниматорами, якобы, чтоб лучше раскрыть сущность Ёко (ну или что-то в этом роде). И естественно эти небольшие нововведения повлекли за собой большие изменения в сюжете, причем в плохую сторону. Стройные и логически осмысленные сцены превратились в цирк.
Фуюми Оно написала прекрасное произведение, пусть не шедевр, но в нем чувствуется душа. События развиваются последовательно и адекватно. А умники-аниматоры его изуродовали (как вообще людям в голову приходят идеи вносить изменения в чей-то творческий труд, челове душу вложил в него). Сделали из Ёко какую-то вечно ноющую квашню (по крайней мере в начале, по-скольку изменения затронули в основном именно начало). Фуюми Оно прекрасно раскрыла внутренний мир Ёко, которой просто некогда было раскисать. С самого первого дня она не прекращала бороться, она никогда ни на секунду не сдавалась (чего не скажешь по аниме). И даже после месяца проведенного в бесконечной борьбе с ёма, без еды и нормального отдыха, даже после полного истощения, когда она после очередной бойни упала и не могла пошевелиться, она до последней мысли своего сознания пыталась боросться за жизнь. Но и в таком отчаянном положении её не оставляют в покое лишая всякой надежны на выживание ранением в руку (Хорин не смогла убить). Разве это можно сравнивать с соплями из аниме, "Ты приносишь в этот мир разрушения! Причина, почему этот мир кишит ёма и люди бедны - кайкяку". И это говорит Сугимото, "несущая справедливость"?! "Я пришла из Японии, но я не кайкяку. Я избранный воин! " (да у нее с головой не все в порядке, она же маньячка), а Ёко в это время смотрит на нее испуганными глазами, и развалившись на земле (вместе с Хинманом причем) позволяет пробить себе руку. Тьфу, тьфу и еще раз тьфу. А сцены с попыткой ограбления. Это еще что?! Фуюми Оно совсем не такой описывала Ёко, которая гнала всякую мысль о вреде людям (именно по этой причине она скиталась по лесам, кишащим ёма).
Кто-то здесь упоминал о неожиданных и непредсказуемых поворатах сюжета, что "сразу никто ничего не рассказывает и не объясняет". Ха, ха и еще раз ха! Да так как в этом аниме разжевуют сюжет... О какой непредсказуемости идет речь, если нам уже в самом начале выложили все карты, кто есть кто. Ни какой интриги, всеравно что книгу читать то с начала, то с конца.
После прочтения книги попытался пересмотреть аниме... Нет! Это не возможно. Мой вам совет, ЧИТАЙТЕ ПЕРВОИСТОЧНИК, не пожалеете. Можно даже сначала посмотреть аниме, а потом прочитать книгу, как это сделал я. Может так даже лучше. Так что, аниме получает троечку за бездарную экранизацию прекрасного сюжета, за что книга получает восемь баллов.
|
