В первый раз я смотрела этот фильм в жутко-сером пиратском качестве, в котором не вполне адекватный переводчик с маниакальным упорством называл Клауда «Облаком», а когда не понимал, что происходит на экране – начинал нести совсем уж невменяемую отсебятину. Ну, видимо, не в теме был дядя, вот и запутался в незнакомом мире Последней Фантазии. Заодно, правда, и меня запутал. Скажу сразу: в компьютерные игры я не играю. То есть вообще. Так что на момент знакомства с фильмом я знала о Финалке только то, что это «Икона видеоигр» и что имеет она очень долгую подробную историю. И все. Само содержание истории оставалось для меня полной загадкой, поэтому я не поняла ничегошеньки из диалогов героев и синопсиса Марлин (по причине незнания японского, отсутствия английских субтитров и присутствия того самого переводчика, чтоб ему икнулось! ). Но даже при таком туманном восприятии фильм меня очаровал. Видеоряд поразил воображение, герои влюбили в себя, а недопонятость и недосказанность стали не отталкивающим фактором, а импульсом к поиску информации. Ознакомившись с событиями игры, проштудировав предысторию и дополнив общее впечатление деталями из фанфиков, я снова вернулась к Advent Children. С DVD-качеством, оригинальной озвучкой и хорошими английскими субтитрами. Впечатление номер два: это сугой! Это ярко, это захватывает дух. Это, при желании, раскрывает целый новый мир.
Сюжет? Да, в нем есть какие-то пробелы, но они полностью компенсируются воображением и памятью. Если вы в курсе того, что пришлось пережить Клауду, то мизансцены а-ля Гамлет в его исполнении совсем не обязательны, чтобы понять, что он чувствует и о чем думает. Если вы способны понять образ мышления ребенка, созданного как потенциальное «тело» для кого-то другого, вы не назовете Кададжа «недоперсонажем». Все дело в фантазии.
Графика. На этом пункте я не буду петь оглушающие дифирамбы современным IT – все спето до меня. Только замечу, что я до сих пор не видела картинки лучше этой, а ведь с тех пор вышло уже немало 3D мультов. Даже ожидаемый вот-вот Star Wars смотрится на фоне Детей как-то топорно. Ну и мой глубочайший респект Номура-сан. Как минимум, за вечно-обиженную физиономию Клауда.
Саундтрек. Ну, на вкус каждого. Мне очень понравились как отдельные сэмплы, так и фоновые мелодии. Музыка красива, эмоционально соответствует действию и приятной тенью оседает в памяти.
В целом. Это полуторачасовое красивейшее действо чем-то похоже на балет, который без программки и включенного воображения так и останется всего лишь отрадой для глаз. Если вы не любите истории, рассказанные в движении, тогда даже не начинайте смотреть Advent Children. Посмотрите, что ли, Джармуша – там всегда «многа букафф», и так приятно с гордостью за свой интеллект найти новый скрытый смысл. Но если вы, утомленные серыми буднями и сериалами про ментов, ищете чего-то яркого, чего-то уводящего из скучной реальности – «Дети» станут первым шагом во вселенную Последней Фантазии. Вам там понравится.
Вердикт. В коллекцию фанатам игры, ценителям всего отвлеченно-прекрасного, фикрайтерам, фикридерам и раскаваивающимся по идеальным носам личностям.
|
