И да понеслись ругания на извечную тему "смотрели и ждали одно - а получили совсем другое! ".
Ошибочно оценивать MDLR как цельное "серьезное" аниме, приправленное динамикой, свежайшей оригинальностью и прочее, прочее, прочее... потому что это аниме для детей.
На мой взгляд, именно и только "детское". Оно обладает простым и легким сюжетом (однако отнюдь, последние эпизоды переворачивают настроение всей линейки с ног на голову), достаточно уютной атмосферой и приятными героями.
Смотрел его впервые лет этак в 11-12, не раньше, не позже. И я воистину счастлив, что в то время Loki попал в список "первые просмотренные мной аниме" (именно осознанно, не считая всего что шло в дубле и нравилось всем). Спокойный, с приятными красками и мягким рисунком, вызывающий иногда легкую усмешку. Герои полюбились очень сильно.
Да, Маюра может крайне раздражать своим поведением и легкой глуповатостью - это цель автора. Импульсивная девочка призвана демонстрировать юному поколению свои же ошибки в весьма утрированной форме, но все же в течении сериала у этого персонажа есть развитие. В конце мы видим сформированного героя. Сам Локи - образ собирательный, пропагандирующий в чем-то типичное поведение взрослых, и, тем не менее, к концу для полного его, Локи, формирования, он тоже должен осмыслить ряд своих поступков, которые просто считал должным. Два главных героя - антиподы друг друга. За счет этого в процессе они друг друга "учат".
Остальные персонажи так же не остаются без действий, не декоративны, но пусть лучше каждый сам их оценит.
Конечно пересматривая это сейчас я бы остановился на первых сериях по простому параграфу "не мое". Повзрослевшее сознание уже тяготеет логически стараться объяснить все ожидаемые и внезапные явления, от чего все хваленое выше уходит на последние ряды. Мягчайшая трактовка "применения силы" к отрицательным явлениям не кажется убедительной взрослому человеку, но приятна и легко усваиваемая детьми.
К абсолютно неуместному вопросу о "мифологии".
Да, здесь все базируется на богах и на их мире-силе. Да, на это серьезная заявка.
НО... знающие оригинал должны были уследить и понять тонкий юмор автора, этакий "стеб":
огромный Йормуганд теперь умещается в няшке-дворецком (хотя на самом деле Ямино далеко не глупый моэ, каким его упорно трактуют - нечто змеиное в этом угадывается);
так же не маленький и не безобидный Фенрир отныне домашний щеночек;
великий и всесильный Тор, в оригинале ни в чем не нуждающийся отцовский сын и громовержец, нежданно-негаданно стал японским школьником, который по факту как типичный русский студент на тысяче и одной подработке, да с хвостами по учебе и т.д., и т.п....
И здесь люди как бы начинают делиться на "О боже, мой внутренний эстет-эрудит в крайнем негодовании от всего этого! " и "Хм, а почему бы и нет, тоже вполне себе идея". Ваш скромный комментатор относится к Нормальным, то есть, к последним.
Мораль: относитесь к вещам проще, а вещи в свою очередь относите к правильной категории.
Мораль №2: как точно на эту тему когда-то отозвалась моя подруга - "нет в мире вещей, которые не переврали японцы".
P.S. - не вспомню на месте деталей, но вроде бы у создания анимки успешно грелись американские братья, в дальнейшем дублировавшие Loki у себя (а у них с цензурой в 2003 было сами представляете как). Тут я бы советовал оригинальную мангу для тех, кому "мало".
|
