А давайте сыграем в игру – я называю слово, а вы говорите первое слово которое приходит в голову.
«Ниндзя»
Появятся разные слова, но среди зрителей знакомых не понаслышке с американской и японской мультипликацией, несомненно будут лидировать «Наруто» и «Черепашки-ниндзя». Ну разве я не прав? В этих сериалах в очередной раз спасают мир от злодеев, пафосно и и с обязательным хеппи-эндом, потому я и могу понять почему некоторые не любят того же наруто – за однообразность и предсказуемость. Но это все мелочи. Действительно я не люблю эти мультики только за одно – за слово «ниндзя», которое там так неправильно используется.
Вот скажите, вы знаете кто такие ниндзя? Судя по двум перечисленным сериалам – это некие добрые парни, помогающие людям и спасающие мир когда он (этот мир) в опасности. Правильно? Но ведь это же не ниндзя.
Даже если вы мне скажите что наруто лучше камуи, это ничего не изменит, как ни сравнивай камуи с чем угодно, это будет лучшее аниме про ниндзя. И хотите вы или нет, с этим вы ничего не сделаете.
Почему? Потому что если оно не единственное, то одно из очень немногих аниме про настоящих ниндзя.
Так о чем же оно?
В первую очередь, как уже сказано, про ниндзя. Но про ниндзя в самом правильном понимании этого слова. Про убийц, работа которых – убивать. Действие происходит в эпоху Токугавы. Главгерой – ниндзя-гений Камуи, сбежавший с так называемого «мира нинздзя», и именно поэтому за ним охотятся остальные.
Посмотреть его смогут немногие, и не потому что перевода к нему просто нет (хотя и это тоже), а потому что это тяжелое и жестокое произведение. Жестокое не из-за отрубленных конечностей или кровью которая хлещет из ран (хотя и это тоже есть) а своим мрачным миром. Тут, в средневековой Японии самураи могли зарезать простолюдина просто за то что он не то скажет или не так посмотрит. Ниндзя погибающие и убивающие по приказу, и умирая оставляющие своих детей/сестер/братьев. Очень мрачное, но и в силу немногих моих знаний о Японии – реалистичное.
Сериал изобилует сравнениями с животными, когда сильнейший убивает слабых, хищники, погибающие из-за собственной жадности – люди ничем не отличаются от тех зверей, с которыми и сравнивают убийства людей друг друга. Убийства бессмысленные, и наверно потому Камуи и сбежал.
Но даже в таком мрачном сериале было несколько проводов улыбнутся. Была целая серия неудачным попыткам Ханске поймать Камуи. Однако когда я видел что журавль, которого долго ходила кормить девушка, неожиданно вытаскивая кунай, метает его в девушку, или когда у реки остановился знатный самурай со своей свитой, и неожиданно из кустов выскакивает человек, отрубает ногу лошади, и с этой ногой на плече убегает от владельцев лошади. Вот это меня тоже удивило.
Очень мрачное аниме про ниндзя, но без перевода, и оно пропитано смертью и убийствами.
Мне напомнило Vampire Princess Miyu подходом к сюжету и мрачностью.
Если сказать одним предложением, то это будут "тяжелые будни бежавшего ниндзи".
|
