Достаточно средний по уровню мувик о WWII именно в Корее(Северной) и ухода оттуда японских беженцев.

Анимация на достойном уровне (но не слишком высоком). Забавно было слышать в середине фильма русский язык. Надо сказать, не ломанный вовсе. Кстати, озвучка очень качественная, этого "не отнять".

История интересна в первой половине прежде всего. Во-первых, сеттинг, действие бол-ва аниме происходит в Японии, а тут Корея (которая была Японии подконтрольна в то время). Повествование в первой половине идет плавное, с тяжелым "оттенком" лишь и идет некое "нагнетание" обстановки, если хотите. Показ истории со строны ребенка - пусть и стандартный, но всегда выигрышный вариант тут сказать особо нечего. Разочаровала меня концовка, точнее даже как бы "финальная треть". Ну так примерно. Штампы, сюжетные традиции и тп. Цель фильма, его аудитория - это все понятные, безусловно, причины подобного завершения, но оно "фальшивит". Из-за этого фильм немного теряет. Тут даже дело не в том, какая именно была развязка, а как герои к ней пришли слишком неказисто и легко, я бы сказал.

В целом, ощущения "ничего"(что-то между 6 и 7) и даже где-то положительные. Но вот если вы будете оценивать этот мувик по стандарту других аниме со схожей тематикой(о WWII), то он немного будет проигрывать, немного разочаровывать. Но посмотреть любителям подобных аниме, конечно, стоит. Прежде всего, потому что это "разочарование" не столько "заслуга" O-Hoshisama no Rail, сколько оно обусловлено тем, что уровень подобных аниме (которые доступны) крайне высок.

+2 Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ответить (нет ответов)

Путь по звёздам... домой. На родину.

Ещё один взгляд в прошлое. Ещё одно воспоминание о войне. Которое не может быть счастливым по определению. Там где война – там нет места счастью. Даже если никто не сбрасывает бомбы на ваш дом. Всё равно...

Не могу согласиться с предыдущим комментарием. При всём уважении к его автору. У меня не возникло чувства, что этот фильм «средний по уровню» и «немного проигрывает» другим фильмам о WWII. Может быть потому, что война здесь выглядит (и воспринимается) несколько иначе. Не как в «Могиле светлячков» или «Босоногом Гэне».

Напоследок... Очень печально, что события, подобные описываемым в фильме, всё ещё не редкость в наше время.

P.S. Большущий респект Near_Dark-у. За перевод и комментарии.

+4 Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ответить (нет ответов)

А у японцев очень неплохо обстоит дело с экранизациями в аниме! В данном случае автором книги выступила Читосе Кобаяси. Жизнь и исход с оккупированной территории. Малой кровью, надо признать...
Не знаю почему, но с самого начала просмотра данного аниме меня неотступно преследовала одна мысль. Мысль о сходстве с моим любимым фильмом Стивена Спилберга, тоже экранизацией, следует отметить, "Империя Солнца".
Дети и война - тяжёлая тема. Пытаешся взглянуть на мир глазами главного героя и не находишь объяснения, почему дети должны страдать из-за непонятных амбиций взрослых? Но снова и снова смотришь очередную версию взгляда на войну глазами ребёнка. Конечно, неизбежна некоторая драматизация событий, ничего с этим не поделаешь. Также, скромно обходятся стороной собственные "подвиги" на оккупированной территории, но этто свойственно не только японскому аниме. Пережить автору пришлось немало и узнать об этом - право зрителя. Как же смотрится на фоне всей этой истории поступок Оханы (или как там её звали на самом деле), понявшей, простившей и искренно радующейся за свою воспитанницу...
Пусть Полярная звезда светит вам в спину...

+1 Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него.

ответить (нет ответов)