Эта короткая OVA создана на основе игры Dragon Slayer VI: The Legend of Heroes, вышедшей в 1989 году на японских компьютерах NEC PC-88. Для тех, кто хотел бы лично ознакомиться с этим продуктом, но не владеет японским языком, интерес могут представлять версии данной игры с TurboGrafx CD и компьютеров МSX2, причём последняя переведена фанатами на английский, а первая получила официальный релиз в США. Как промежуточное звено между двумя сериями игр от Falcom (Dragon Slayer и Legend of Heroes) данная игра может представлять определённый исторический интерес. Но что же насчёт аниме? Серий всего две, поэтому, как легко догадаться, никакого обещанного в названии путешествия не будет. Действие ограничивается пределами островного государства Фарен. В начале первого эпизода зрителю покажут манящую карту мира Исельхас, но увы - видеть эти просторы в OVA зритель не будет. Но зато принц есть - некий Сериос (в игре с TurboGrafx CD его почему-то назвали Логан, но не такое уж исключительное явление, когда в американской локализации японских игр изменяли имена), сын короля Асвелла и Фелиции, который скрывается от злобного колдуна, захватившего власть в государстве 10 лет назад. Акдам, тот самый колдун, опираясь на войско из монстров (они умеют принимать человеческий облик, но в целом - что-то вроде местных орков), правит Фареном и на всякий случай держит королеву Фелицию в плену, хотя после гибели Асвела ему ничто не угрожает, кроме немногочисленных мятежников. Ах, да - дракон! Тут действительно есть дракон, а не тот суррогат, который был в аниме Xanadu Dragonslayer Densetsu. Выглядит он, впрочем, несколько нетипично для дракона, но внушительно. Странно, каким образом Сериос и его опекун, могучий мечник Райас, могли 10 лет скрываться от Акдама в таком небольшом королевстве (возможно, они прятались в других странах, но по аниме этого нельзя сказать). Занятно, что одна из первых локаций в аниме (да и в игре, собственно, там мы начинаем приключение) - это деревня Алстар, из которой виден королевский замок - тот самый, где угнездился главный гад. Недостатки аниме проистекают из его ограниченного хронометража. В два эпизода смогли впихнуть только стремительно развивающуюся историю борьбы возмужавшего Сериоса против Акдама (причём делает он это не в одиночку). Никаких продолжений в виде аниме история не получит, только в следующей игре серии. Да и сами Falcom довольно скоро перенесли место действия своих игр из Исельхаса в другой мир. Так что никаких внушительных флэшбеков в о жизни персонажей нет, они намечены краткими мазками: вот это - воин, тот - условный вор из RPG и т.п. Впрочем, этого даже достаточно. Ярым поклонникам жанра фэнтэзи может помочь скоротать вечер. Но тут нет эльфиек, гномов и прочего бестиария из Dungeon and Dragons и книг Толкиена, так что это может кого-то оттолкнуть (когда-то для меня это было решающим фактором). P.S. Вроде бы кто-то вознамерился сделать перевод и для версии игры с компьютеров NEC PC-98. Поживём - увидим (^_^)
|