Ролики и трейлеры: Фейри Тейл [ТВ-1] - заставка №01
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Фейри Тейл [ТВ-1] (заставка №01)



- 214   - 17


Все ролики на этот сериал:
заставка №01
заставка №02
заставка №03
заставка №04
заставка №05
заставка №06
заставка №07
заставка №08
заставка №08 «вживую»
заставка №09
заставка №10
заставка №11
заставка №12
заставка №13
заставка №14
концовка №01
концовка №01 «вживую»
концовка №02
концовка №03
концовка №04
концовка №05
концовка №06
концовка №07
концовка №08
концовка №09
концовка №10
концовка №11
концовка №12
концовка №13
концовка №14





композиция:
Snow Fairy

исполнение: Funkist


© русский перевод Hollow

О фея, куда ты?
Твой новый день, мой друг крылатый,
Всем светом мира я залью!

О да, совсем меня не можешь услыхать?
О да, до хрипа точно буду я орать.
О да, меня услышишь сердцем ты тогда,
О да, о да!

Луна и Солнце руки жмут с рассветом -
Такое точно долго не забуду.
Но коль тебя еще на свете нету -
Что же тогда всю жизнь искать я буду?

В снегу ли, метели,
Смеюсь я искренне и честно.
Мы вместе хотели
Жить весело и интересно.
О фея, куда ты?
Твой новый день, мой друг крылатый,
Всем светом мира я залью!

Не говори «прощай»!

оригинальный текст:

Fairy where are you going
Hikari zenbu atsumete
Kimi no ashita terasu yo

Oh yeah kikoeten no kako no koe wa
Oh yeah kare tatte sakebu kara
Oh yeah kikoeru made kimi no kokoro ga
Oh yeah Oh yeah

Tsuki to taiyou no HAITACCHI
Wasuremono wa nai desu ka
Okashii na kimi ga inai to
Hoshii mono sae mitsukaranai

Snowing sunao ni
egao ni nareta no wa
Futari yorisoi
kasaneatta jikan ga aru kara
Fairy where are you going
Hikari zenbu atsumete
Kimi no ashita terasu yo

Don't say goodbye


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура