Ролики и трейлеры: Расколотая тиара - заставка
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Расколотая тиара (заставка)



- 66   - 0


Все ролики на этот сериал:
заставка
концовка №1
концовка №2
концовка №3 (спойлер)





композиция:
Free and Dream

исполнение: Суара
композитор: Симокава Наоя


© русский перевод Hollow

До краев земли добрались как-то мы вдвоем,
Где царит отчаяния безбрежный окоем.
Там источник злобы бесконечной и дурной
Расплескался мутною волной.

Только замараться ради дела – не беда.
И чего тянуть – ныряем уж тогда!

Но я освобожусь, бок о бок с тобой,
Долгой ночи тайну мне открой!
Но я освобожусь, пусть время одолев,
Песню еще раз о нас с тобою спев,
Расправив крылья, в небо улетев!

оригинальный текст:

sekai no hate wo motome tadoritsuku
fukai zetsubou ga tokashite yuku
tae kirenai hodo no nikushimi ga
afurete nagare komu

kegarete yuku koto wa osorenai
tamerawazu ni Try to dive in now

Get all the free and dream kimi to tomo ni
akenai yoru wa nai darou
Get all the free and dream toki wo koete
futari de hitotsu no youna bokura
tsubasa hiroge habataku


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура