Ролики и трейлеры: Умисё - заставка
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Умисё (заставка)



- 45   - 0


Все ролики на этот сериал:
заставка
концовка





композиция:
DOLPHIN☆JET

исполнение: Аянэ
композитор: Сикура Тиёмару


© русский перевод Hollow

Чтобы ввысь взлететь, одежду сбрось свою.
Вот так живут в тропическом раю!

Пусть глубинной памяти окоём
Открывается временами,
Но все, что помню я – лишь лицо твое,
Да пустынное небо над нами.
Ах же, море ты голубое,
Пробудило страсть почему?
Полечу я, ветер, с тобою
К будущему своему.
По дороге свет обниму!

Понесемся вместе по крутым волнам,
Лишь дорожку пенную оставляй свою!
И тогда ты точно дельфином станешь сам,
Ведь так живут в тропическом раю!
Пока на небе солнца свет
И полнит радость наши дни,
Невинность счастья юных лет
Мы сохраним!
Свою мечту найдем когда-то…
Жаркие ребята!

оригинальный текст:

You can fly high hadaka ni narou yo
Toropikaru de kimochi kara

Totoeba chikaratsukita
Kioku wo tadatte
Sokoniwa osonai kao to
Yume wo minai sora ga atta
Aoki umi wo mune ni
Yadoru jonetsu wo
Yobisamase kaze wo kanjite
Hateshinai mirai e
Hikari wo atsumete

You can fly name wo oikoshite
Mizushibuki wo motomete maiagare
Kimi no dorufin kikku ga
Toropikaru na kimochi kara
Sora ni mabushii taioyou
Sore dakede Happy Days
Umareta mama no sugata
De ikou yo
Tabidate believe in dream
Fever generation


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура