Ролики и трейлеры: Хаятэ, боевой дворецкий [ТВ-1] - заставка №1
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Хаятэ, боевой дворецкий [ТВ-1] (заставка №1)

This div will be replaced


- 24   - 3


Все ролики на этот сериал:
заставка №1
заставка №1 «вживую»
заставка №2
заставка №2 «вживую»
концовка №1
концовка №2
концовка №2 «вживую»
концовка №3
концовка №3 «вживую»
концовка №4





композиция:
Hayate no Gotoku! / ハヤテのごとく!

исполнение: Котоко
композитор: Такасэ Кадзуя


© русский перевод Hollow

Если вместе крепко связаны судьбою,
Пусть хоть ураган нас унесет с тобою.

Судьба нечасто балует,
Но сдаться ей без причин -
Занятие, явно недостойное мужчин!

Изо лжи пусть правда выросла,
Об этом не жалей,
Грех искупи скорей,
И в будущем будь храбрей!

И пускай грохочет буря надо мной,
Лишь бы смыло навсегда крутой волной
Все обманчивые сны,
Все коварные надежды.
А трудом достигну большего, чем прежде!

В вечном танце по земле летим с тобою.
Пусть несет нас ветер в небо голубое!

оригинальный текст:

daichi ni kaketa bokura no yukue
tsuki nukeru hayate no gotoku

unmei ni makete
shagamikomu nante tsumannai yo
soreja kakko warui yo!

uso kara deta makoto
koukai ha kitto
mikara deta sabi
zettai, naseba naru!

ookina hamon ni nomi komareteku
karada nami ni makasereba
kanchigai no yume
matohazure no kitai
tsuyoku omoeba itsuka tsukamerusa!

daichi keriage hashiri dasou
kimama ni mau kaze no gotoku


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура