Ролики и трейлеры: Нэгима!? - концовка №4
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Нэгима!? (концовка №4)

This div will be replaced


- 1   - 0


Все ролики на этот сериал:
заставка «вживую»
заставка №1
заставка №2
заставка №3
заставка №4
заставка №5
заставка №6
заставка №7
заставка №8
композиция Happy Material
концовка «вживую»
концовка №1
концовка №12
концовка №2
концовка №3
концовка №4
концовка №5





композиция:
A-LY-YA!

исполнение: Исигэ Сава, Куватани Нацуко, Ното Мамико


композитор: Кикуя Томоки

© русский перевод Hollow

А ну все вместе - давай!
Веселей зажигай! Вау!

Шанс лови, пока возможно, приключения нас ждут.
Если мыслить осторожно, без следа они уйдут.
Шанс лови, пока возможно, приключений сердце ждет.
Кто без скромности без ложной - тот нигде не пропадет!

Если беда меня загонит в тупик,
Сердца огонь поможет справиться вмиг.
Мы все проблемы решаем всерьез,
Другу помочь - то вообще не вопрос!

Я расцвела и сила новая родилась
В сердце глубоко.
В вышине парить и с друзьями говорить?
Сделаем легко!
И если не был где-то ты в миру –
Cразу тебя беру!

А-ли-я! Нас песня зовет! А-ли-я! Девчонки, вперед!
А-ли-я! Со мной зажигай! А-ли-я! Вай! Вай!
А-ли-я! Нас песня зовет! А-ли-я! Мальчишки, вперед!
А-ли-я! Давай веселей! Будет все о'кей!

оригинальный текст:

Everybody! Hi! Hi!
Everybody! Yeah! Yeah! Hoo!

Let's get a chance! ima sugu naraso! bouken fanfa-re
Saasa, yaritai koto zenbu narabete
Let's get a chance! se- no de naraso! tokimeki fanfa-re
Mochi awase no torie zenbu atsumete (two, three, GO!)

Mune sawagi ni yobaretara
Gekiteki na tenkai
Trouble Miracle matomete
Tanoshinjya o Have a good time!

Me to me, te to te kasanete umareru pawa-
(Power in my heart)
aitai toki wa koko ni shuugou Fly high
(We can do it)
Mita koto mo nai basho e
Tsurete itte ageru

A-LY-YA! iza yuke ya! A-LY-YA! shoujo-tachi yo
A-LY-YA! iza yukeba! A-LY-YA! Hi Hi
A-LY-YA! iza yuke ya! A-LY-YA! shounen-tachi yo
A-LY-YA! iza yukeba Everything "OK!"


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура