Ролики и трейлеры: Школьный переполох (второй сезон) - концовка №2
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Школьный переполох (второй сезон) (концовка №2)



- 13   - 1


Все ролики на этот сериал:
заставка
заставка «вживую»
заставка «вживую» (другая версия)
концовка №1
концовка №1 «вживую»
концовка №2





композиция:
Futari wa Wasurechau / 二人は忘れちゃう♡

исполнение: Косимидзу Ами, Ното Мамико


© русский перевод Hollow

Комедия – наш каждый день.
Из года в год - все не лень.
Чудесен бег тех школьных дней.
Вот если б век жить нам в ней.

Придется бег остановить,
Когда-нибудь порвется нить,
Придет пора во взрослый мир
Сделать шаг.
Но даже если суждено
С тобой расстаться нам давно –
С судьбой поспорю все равно.
И только так!

Если я забуду тебя – простишь ли?
Вспоминать не буду тебя – простишь ли?
Но не хочу совсем тебя я забывать.

Вместе мы в мир взрослый вышли,
В новый мир все вместе вышли.
Когда-нибудь в нем встретимся опять!

оригинальный текст:

Komedii mitai na
Mainichi karinabaru
Guruguru mawatte
Sutekina sukuuru days

Eien mitai ni
Omoeru toki nimo
Itsuka wa owari ga
Kuru no
Soredemo futari wa
Mo ichido deauno
Sono toki otona no
Anata wo

Wasurechattetara gomen
Wasurechattetara gomen ne
Zettai wasuretakunai kedo

Otona ni natte mo tabun
Otona ni natte mo zettai
Anata wa tokubetsu


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура