Ролики и трейлеры: Путешественник Гокудо - заставка
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Путешественник Гокудо (заставка)



- 32   - 0


Все ролики на этот сериал:
заставка
концовка №1
концовка №2





композиция:
Prism / プリズム

исполнение: Baiser


© русский перевод Hollow

Цветку подобная, шипу подобная,
Натура твоя капризна,
Но это моей жизни призма.

Мир чудных дней…
Магия там витает.
В улыбке тает твоей,
И слезы высыхают!

Пока не устанем,
Делимся мечтою.
В будущем все станет,
Как решим с тобою!

Цветку подобная, шипу подобная,
Тебе бы поменьше резкости.
Луне подобная, и тьме подобная,
Душа моя в неизвестности.
Крылу подобная, клинку подобная,
Натура твоя капризна,
Но это моей жизни призма!

оригинальный текст:

hana no you ni toge no you ni
iro kaete yuku
tokimeki wa PURIZUMU

True Wonder Land…
mahou wa ima
hohoemi ni tokete
namida wo moyasu

akireru gurai
yume mite iyou
sugu hibi wareru
mirai no tame ni

hana no you ni toge no you ni
kimi wa kimagure de
tsuki no you ni yami no you ni
boku no mune wa yurameku
hane no you ni tetsu no you ni
iro kaete yuku
tokimeki wa PURIZUMU


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура