Ролики и трейлеры: Бек - композиция Lost Melody (11-й эпизод)
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Бек (композиция Lost Melody (11-й эпизод))



- 37   - 3


Все ролики на этот сериал:
заставка
заставка «вживую»
композиция Face (10-й эпизод)
композиция Follow Me (5-й эпизод)
композиция Lost Melody (11-й эпизод)
композиция Moon on the Water (5-й эпизод)
концовка №1
концовка №2
концовка №2 «вживую»
концовка №3





композиция:
Lost Melody


© русский перевод Hollow

Звезды сияют над городом моим,
Буду петь, подпевать я буду им.
Город заполнен мелодией чудес,
Достигает она ночных небес.

Ветер песню поет о любви, что всех сильней
Перед сценой, залитой сиянием огней.
За тебя, о тебе, о любви твоей молюсь,
Вот к чему я с песнею стремлюсь!

Пою я сердцем, а сам не знаю,
Чего на самом деле я хочу.
Что обретаю, чего теряю,
И что в итоге получу.
Так вытри слезы, отринь страдания
И твердо встань на звездный путь.
Мои слова горячего желания
Услышь же как-нибудь!

оригинальный текст:

Hoshi ga furu machikado de
Boku wa kyou mo utatteru
Michi ni kaita melody
Sora ni maiagare

Kaze no naka de kikoeru love song
Kumo no stage NEON no dance
Kimi no tame ni inori wo komete
Boku wa utai tsuzukeru

Kokoro kara utaenai nara
Nan no tama no uta nandarou
Kimi wa mada kienai mama de
Ima demo tsuyoku
Owari naki tsuioku no hibi
Kimi wa hoshi ni nattandarou
Kono kotoba setsunai omoi
Kimi made todoke


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура