Ролики и трейлеры: Наруто [ТВ-1] - концовка №03
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Наруто [ТВ-1] (концовка №03)



- 106   - 12


Все ролики на этот сериал:
AMV (Phenomenon)
AMV (Whisper Of The Beast )
заставка №1
заставка №2
заставка №3
заставка №4
заставка №5
заставка №6
заставка №7
заставка №8
заставка №9
концовка №01
концовка №02
концовка №03
концовка №04
концовка №05
концовка №06
концовка №07
концовка №08
концовка №09
концовка №10
концовка №11
концовка №12
концовка №13
концовка №14
концовка №15





композиция:
Viva Rock ~Japanese Side~ / ビバ★ロック ~japanese side~

исполнение: Orange Range


© русский перевод Hollow

Раз!
Прыгай выше, друг! Словно Тайсон, пробей сверху крюк!
Два!
Коли бегаешь босиком, обниму и всего зацелую кругом.
Три!
Йога – это народа обман, хуже, чем карри, Масера-сан!
Четыре!
Матадору не нужен рай, Санчес – давай!!

Поднимись, народ, небо знак дает,
И всем миром смелей вперед!
О да! О да! О да!

Раз!
Зачем ест просветленный махатма графит и по-черному дымит?
Два!
Пекинскую утку бросив в пыли, куда спешит велорикша Ченг Ли?
Три!
У стального молодца отполируем оба конца.
Четыре!
Подошел к концу развод, руку дай, японский народ!

Поднимись, народ, небо знак дает,
И всем миром смелей вперед! О да! О да! О да!
Поднимись, народ, скоро новый год,
Веселей всем миром вперед! О да! О да! О да!

оригинальный текст:

One!
JANPU ichiban SURAMU DANKU kamasu TAISON
Two!
Are mo kore mo dosoku de HAGU-KISSU-I LOVE YOU
Three!
YOGA wo kiwamemasu KAREE kirai MASERA-san
Four!
Hetare tougyuushi SANCHESU OOREI!

Sekaijuu hora waratteru sora
Miagete saa tachiagatte
Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah

One!
Kokuen bori ni bottou BODI MAHATTAYASAN mo
Two!
Pekin DAKKU WAIYAA AKUSHON CHARI de isogu CHEN-RII
Three!
MY KOTEKA daiji ni migakiageru POPO-san
Four!
Ote wo haishaku JAPANIIZU PIIPOO

Sekaijuu hora waratteru sora
Miagete saa tachiagatte Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah
Sekaijuu hora kawatteku min'na
Ganbatte sou tachiagatte Oh Yeah Oh Yeah Oh Yeah


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура