Ролики и трейлеры: Школьный переполох (первый сезон) - заставка
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Музыка     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Школьный переполох (первый сезон) (заставка)

This div will be replaced


- 67   - 2


Все ролики на этот сериал:
заставка
заставка «вживую»
концовка





композиция:
Scramble / スクランブル

исполнение: Хориэ Юй, Unscandal


© русский перевод Hollow

Великий Боже,
Ну помоги простые чувства мне передать!
А то тогда
Пойдут мои признанья темным лесом.
Но, похоже,
Клубок сердечный словом не описать.
Ну хоть чуть-чуть всего дошло бы до того,
Кто близко и далеко мне интересен!

Смотреть на голубое небо только
Могу я вечно – а что толку?

Мир летит по кругу, мир летит по кругу,
Мир летит по кругу, мир летит по кругу.
А станет худо – так на грудь я другу
Запрыгну со слезами на глазах.
Мир летит по кругу, мир летит по кругу,
Мир летит по кругу, мир летит по кругу.
Ну а покуда нету рядом друга,
Я как всегда - витаю в облаках!

оригинальный текст:

tsutaetai
koto ga mou omo sugite
konomama
tsuburechai sou desu
kotoba ni
dekinai kimochi oo sugite
todokanai yo ano hito made
chikakute tooi kyori

itsumade mo aoi sora
miteiru dakeja dame

guruguru mawaru guruguru mawaru
guruguru mawaru guruguru mawaru
furafura na furi shite anata
no mune ni tobikomitai
guruguru mawaru guruguru mawaru
guruguru mawaru guruguru mawaru
fuwafuwa ni ukabu watashi
kyou mo hitori kumo no ue


все ролики с переводом Hollow


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru. Работаем для вас с 2003 года.
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | компьютерные игры и видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура