Ролики и трейлеры: Космическая Стеллвия - заставка
    World Art - сайт о кино, сериалах, литературе, аниме, играх, живописи и архитектуре.
         поиск:
в разделе:
  Кино     Аниме     Видеоигры     Литература     Живопись     Архитектура   Вход в систему    Регистрация  
  Рейтинг аниме | Ролики | Манга: алфавит, жанры | База данных по аниме | Онгоинги | Сезоны аниме   
тип аккаунта: гостевой  

Космическая Стеллвия (заставка)



- 31   - 1


Все ролики на этот сериал:
заставка
концовка №1
концовка №2
концовка №3





композиция:
Brilliant Road to Tomorrow / Asu e no Brilliant Road / 明日へのbrilliant road

исполнение: Angela
композитор: Кацу


© русский перевод Hollow

В небо я взмою со звездами разными
В новое завтра дорогой алмазною.
Лишь сердца с собой чистоту не забудь
Взять в дальний путь!

А зависть есть хорошая, нисколько не порок,
Путь гордый и непрошенный обычно одинок.
Бей невидимым крылом, обгоняя даже сны,
За мечтою мы идем, раз уж были рождены!

В небо я взмою со звездами разными
В новое завтра дорогой алмазною.
Лишь сердца с собой чистоту не забудь.
Рядом с тобою мне силы не надобно,
Пусть на бегу, да просто быть рядом бы,
А в мир без границ приведет как-нибудь
Наш дальний путь!

оригинальный текст:

Sora wo aogi hoshi yo michite
Tobitatsu no asu e no brilliant road
Kokoro no aosa kono te ni daite
Go far away

Urayamu koto ni narete shimattara
Hokoreru jibun ga toozakatteku
Mienai tsubasa de habataku no fly higher
Yume wo egaku no wa hito ni umareta kara

Sora wo aogi hoshi yo michite
Tobitatsu no asu e no brilliant road
Kokoro no aosa kono te ni daite
Anata to nara yowai jibun wo
Sarakedashite hashiridaseru no
Mirai yo dou ka mugen ni tsuzuke
Go far away


Реклама на сайте | Ответы на вопросы | Написать сообщение администрации

Работаем для вас с 2003 года. Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше.
Права на оригинальные тексты, а также на подбор и расположение материалов принадлежат www.world-art.ru
Основные темы сайта World Art: фильмы и сериалы | видеоигры | аниме и манга | литература | живопись | архитектура