Урахара — Съёмочная группа [109 ролей]

	Автор оригинала:
	Патрик Масиас / Patrick Macias / パトリック・マシアス

	Режиссер:
	Кубо Амика / Kubo Amika / 久保亜美香
	Аракава Масацугу / Arakawa Masatsugu / 荒川眞嗣
	Судзуки Такатоси / Suzuki Takatoshi / 鈴木孝聡	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 9)
	Мураяма Киёси / Murayama Kiyoshi / 村山靖	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 8)
	Унэ Синъя / Une Shinya / 宇根信也	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Хата Ёсито / Hata Yoshito / 秦義人	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 11)
	Нигорикава Ацуси / Nigorikawa Atsushi / 濁川敦	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Камбара Тосиаки / Kanbara Toshiaki / 神原敏昭	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6)
	Курода Юкио / Kuroda Yukio / 黒田幸生	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Кубояма Эйити / Kuboyama Eiichi / 久保山英一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 10)
	Ямагути Михиро / Yamaguchi Mihiro / 山口美浩	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)

	Сценарий:
	Такахаси Нацуко / Takahashi Natsuko / 高橋ナツコ	— состав серий
	Такахаси Нацуко / Takahashi Natsuko / 高橋ナツコ	— (эп. 1, 2, 3, 4, 6, 7, 11, 12)
	Ватанабэ Дайсукэ / Watanabe Daisuke / 渡邊大輔	— (эп. 2, 4)
	Нарита Дзюн / Narita Jun / 成田順	— (эп. 3, 6, 9)
	Сугавара Юкиэ / Sugawara Yukie / 菅原雪絵	— (эп. 5)
	Окуса Ёсики / Ookusa Yoshiki / 大草芳樹	— (эп. 7, 10)
	Окубо Масахиро / Ookubo Masahiro / 大久保昌弘	— (эп. 8, 11)

	Роли озвучивали:
	Харуна Луна / Haruna Luna / 春奈るな	— Рито Судо
	Уэсака Сумирэ / Uesaka Sumire / 上坂すみれ	— Мари Сирако
	Ивами Манака / Iwami Manaka / 石見舞菜香	— Котоко Ватацумуги
	Амано Кокоа / Amano Kokoa / 天野心愛	— Миса Маруно
	Мацумото Ясунори / Matsumoto Yasunori / 松本保典	— Креветка
	Иида Рихо / Iida Riho / 飯田里穂	— Саюмин

	Дизайн:
	Аракава Масацугу / Arakawa Masatsugu / 荒川眞嗣	— лейаут
	Кубо Амика / Kubo Amika / 久保亜美香	— концептуальный
	Масуда Кэндзи / Masuda Kenji / 益田賢治
	Танака Муги / Tanaka Mugi / たなか麦	— концептуальный
	Фудзита Марико / Fujita Mariko / 藤田まり子	— персонажей
	Химэдзи Кэндзо / Himeji Kenzou / ヒメジケンゾウ
	Ямада Такахиро / Yamada Takahiro / やまだたかひろ	— меха

	Композитор:
	Ивасаки Ясунори / Iwasaki Yasunori / 岩崎文紀

	Отдельная музыкальная композиция:
	Орэсама / Oresama / オレサマ	— Antithesis Escape
	Саку / Saku	— Kirameki Lifeline

	Вокал:
	Уэсака Сумирэ / Uesaka Sumire / 上坂すみれ	— Antithesis Escape
	Харуна Луна / Haruna Luna / 春奈るな	— Kirameki Lifeline

	Анимация:
	Фудзита Марико / Fujita Mariko / 藤田まり子	—	контролер анимации
	Ямада Такахиро / Yamada Takahiro / やまだたかひろ	—	контролер анимации
	Оно Кадзухиро / Ono Kazuhiro / 小野和寛	—	контролер анимации
	Каваками Харука / Kawakami Haruka / 川上遥	—	контролер анимации (эп. 1, 7)
	Мацусита Дзюнко / Matsushita Junko / 松下純子	—	контролер анимации (эп. 1, 7)
	Сиракава Мари / Shirakawa Mari / 白川茉莉	—	контролер анимации (эп. 1, 7, 8, 12)
	Цукума Такэнори / Tsukuma Takenori / 津熊健徳	—	контролер анимации (эп. 1, 5)
	Накадзима Ёсико / Nakajima Yoshiko / 中島美子	—	контролер анимации (эп. 1, 5, 7)
	Китамура Дзюнъити / Kitamura Junichi / 北村淳一	—	контролер анимации (эп. 1)
	Токугава Эри / Tokugawa Eri / 徳川恵梨	—	контролер анимации (эп. 2)
	Син Хён Сик / Shin Hyung Sik / 申馨植	—	контролер анимации (эп. 2, 6)
	Насуно Фуми / Nasuno Fumi / 那須野文	—	контролер анимации (эп. 2, 4, 6, 8, 11)
	Нагай Тайхэй / Nagai Taihei / 永井泰平	—	контролер анимации (эп. 2, 4, 6, 8)
	Ким Джин Ёнъ / Kim Jin-Yeong / 金眞英	—	контролер анимации (эп. 2, 6)
	И Дук Хо / Lee Duk Ho / 李徳好	—	контролер анимации (эп. 2, 4)
	Масуй Иппэй / Masui Ippei / 桝井一平	—	контролер анимации (эп. 2, 4)
	Като Со / Katou Sou / 加藤壮	—	контролер анимации (эп. 3, 10)
	Фукуда Мидзуэ / Fukuda Mizue / 福田瑞穂	—	контролер анимации (эп. 3, 10)
	Яцу Мияко / Yatsu Miyako / 谷津美弥子	—	контролер анимации (эп. 4)
	Оцука Акира / Ootsuka Akira / 大塚あきら	—	контролер анимации (эп. 4, 6)
	Ямамото Кэйко / Yamamoto Keiko / 山本径子	—	контролер анимации (эп. 4)
	Икаи Кадзуюки / Ikai Kazuyuki / 飯飼一幸	—	контролер анимации (эп. 5)
	Васида Тосия / Washida Toshiya / 鷲田敏弥	—	контролер анимации (эп. 5, 12)
	Кобаяси Тосимицу / Kobayashi Toshimitsu / 小林利充	—	контролер анимации (эп. 5)
	Кадзиура Синъитиро / Kajiura Shinichirou / 梶浦紳一郎	—	контролер анимации (эп. 5)
	Ли Сан Джин / Lee Sang Jin / 李相振	—	контролер анимации (эп. 6)
	Ногами Синъя / Nogami Shinya / 野上慎也	—	контролер анимации (эп. 6)
	Кобаяси Масакадзу / Kobayashi Masakazu / 小林雅和	—	контролер анимации (эп. 7, 12)
	Ханава Миюки / Hanawa Miyuki / 花輪美幸	—	контролер анимации (эп. 7)
	Кумагай Каёко / Kumagai Kayoko / 熊谷香代子	—	контролер анимации (эп. 8, 12)
	Кикути Ханако / Kikuchi Hanako / 菊地華子	—	контролер анимации (эп. 8, 12)
	Ямадзаки Тэрухико / Yamazaki Teruhiko / 山崎輝彦	—	контролер анимации (эп. 8)
	Мару Хидэо / Maru Hideo / 丸英男	—	контролер анимации (эп. 8, 12)
	Ито Марико / Itou Mariko / いとうまりこ	—	контролер анимации (эп. 9)
	Мацумото Кацудзи / Matsumoto Katsuji / 松本勝次	—	контролер анимации (эп. 10)

	Иллюстратор:
	Omocat / OMOCAT	— эндкард (эп. 1)
	Тамано Хадзуки / Tamano Hazuki / 玉野ハヅキ	— эндкард (эп. 2)
	Ютуки / YUtuKI	— эндкард (эп. 3)
	Эдзаки Бисуко / Ezaki Bisuko / 江崎びす子	— эндкард (эп. 4)
	Масию / Mashiyu / ましゆ	— эндкард (эп. 5)
	Курокава Рихо / Kurokawa Riho	— эндкард (эп. 6)
	Юки / Yuki [Urahara]	— эндкард (эп. 7)
	Тикувамиэль / Chikuwamiel / ちくわミエル	— эндкард (эп. 8)
	Киато / Kiato / きあと	— эндкард (эп. 9)
	hima://KAWAGOE	— эндкард (эп. 10)
	NC Тэйкоку / NC Teikoku / NC帝國	— эндкард (эп. 11)
	Танака Муги / Tanaka Mugi / たなか麦	— эндкард (эп. 12)

	Продюсер:
	Ибира Такая / Ibira Takaya / 伊平崇耶	— исполнительный
	Миямото Хидэаки / Miyamoto Hideaki / 宮本秀晃
	Нодзаки Кэйити / Nozaki Keiichi / 野崎圭一
	Сигэта Михо / Shigeta Miho / 茂田美穂
	Суги Такума / Sugi Takuma / 杉多久磨
	Танака Наоми / Tanaka Naomi / 田中尚美
	Хатори Аюму / Hatori Ayumu / はとりあゆむ
	Хорикоси Масару / Horikoshi Masaru / 堀越大	— исполнительный
	Эй Рютаро / Ei Riyuutarou / 榮龍太朗

	Смешанные роли:
	Аракава Масацугу / Arakawa Masatsugu / 荒川眞嗣	— раскадровка (эп. 1)
	Исии Хисаси / Ishii Hisashi / 石井久志	— раскадровка (эп. 4, 9)
	Маэдзима Кэнъити / Maejima Kenichi / 前島健一	— раскадровка (эп. 2, 6, 8, 10)
	Нигорикава Ацуси / Nigorikawa Atsushi / 濁川敦	— раскадровка (эп. 5)
	Ниими Мотоки / Niimi Motoki / 新見元希	— монтаж
	Сайда Хидэюки / Saida Hideyuki / 斉田秀之	— планировщик
	Симадзу Хироюки / Shimazu Hiroyuki / 島津裕行	— раскадровка (эп. 7, 12)
	Сэй Тэцуя / Sei Tetsuya / 瀬井哲也	— планировщик
	Унэ Синъя / Une Shinya / 宇根信也	— раскадровка (эп. 3)
	Чжань Минсянь / Ming H.Chan / 詹明宪	— планировщик
	Ямаути Томио / Yamauchi Tomio / 山内東生雄	— раскадровка (эп. 11)