Симфогир [ТВ-4] — Съёмочная группа [128 ролей]

	Автор оригинала:
	Агэмацу Нориясу / Agematsu Noriyasu / 上松範康
	Канэко Акифуми / Kaneko Akifumi / 金子彰史

	Режиссер:
	Оно Кацуми / Ono Katsumi / 小野勝巳
	Оно Кацуми / Ono Katsumi / 小野勝巳	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 13)
	Нарита Такуми / Narita Takumi / 成田巧	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 7, 13)
	Ямада Хирокадзу / Yamada Hirokazu / 山田弘和	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Тамано Такахиро / Tamano Takahiro / 球野貴裕	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 8, 12)
	Мацуки Кэйити / Matsuki Keiichi / まつきけいいち	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5, 10)
	Исикава Сюнсукэ / Ishikawa Shunsuke / 石川俊介	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6)
	Тикуси Дайсукэ / Chikushi Daisuke / 筑紫大介	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 9)
	Онода Юсукэ / Onoda Yuusuke / 小野田雄亮	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)

	Сценарий:
	Канэко Акифуми / Kaneko Akifumi / 金子彰史	— состав серий
	Канэко Акифуми / Kaneko Akifumi / 金子彰史	— (эп. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Миядзима Такуми / Miyajima Takumi / 実弥島巧	— (эп. 3, 4)
	Нагай Синго / Nagai Shingo / 永井真吾	— (эп. 5, 6, 8, 9, 11, 12)
	Мотидзуки Марико / Mochizuki Mariko / 望月真里子	— (эп. 7, 10)

	Роли озвучивали:
	Юки Аой / Yuuki Aoi / 悠木碧	— Хибики Татибана
	Мидзуки Нана / Mizuki Nana / 水樹奈々	— Цубаса Кадзанари
	Такагаки Аяхи / Takagaki Ayahi / 高垣彩陽	— Крис Юкинэ
	Хикаса Ёко / Hikasa Youko / 日笠陽子	— Мария
	Нандзё Ёсино / Nanjou Yoshino / 南條愛乃	— Сирабэ Цукуёми
	Каяно Ай / Kayano Ai / 茅野愛衣	— Кирика Акацуки
	Игути Юка / Iguchi Yuka / 井口裕香	— Мику Кохината
	Куно Мисаки / Kuno Misaki / 久野美咲	— Эльфнайн
	Исикава Хидэо / Ishikawa Hideo / 石川英郎	— Гэндзюро Кадзанари
	Хоси Сойтиро / Hoshi Souichirou / 保志総一朗	— Синдзи Огава
	Акабанэ Кэндзи / Akabane Kenji / 赤羽根健治	— Сакуя Фудзитака
	Сэто Асами / Seto Asami / 瀬戸麻沙美	— Аой Томосато
	Котобуки Минако / Kotobuki Minako / 寿美菜子	— Сен-Жермен
	Аой Сёта / Aoi Shouta / 蒼井翔太	— Калиостро
	Хидака Рина / Hidaka Rina / 日高里菜	— Прелати
	Кино Хина / Kino Hina / 木野日菜	— Тики
	Мики Синъитиро / Miki Shinichirou / 三木眞一郎	— Адам
	Фудзивара Нацуми / Fujiwara Natsumi / 藤原夏海	— Соня
	Томари Асуна / Tomari Asuna / 泊明日菜	— Стефан

	Дизайн:
	Ёсии Дан / Yoshii Dan / 吉井ダン	— концептуальный
	Ёсикава Мики / Yoshikawa Miki / 吉川美貴	— персонажей (вспомогат.)
	Кагэяма Дзиро / Kageyama Jirou / 影山慈郎
	Китадзава Наоми / Kitazawa Naomi / キタザワナオミ
	Кота Фумиаки / Kouta Fumiaki / 光田史亮
	Лойк Локателли / Loic Locatelli / ロイック・ロキャテリ
	Нго Лонг / Ngo Long / ンゴ・ロング
	Сикидзи Коки / Shikiji Kouki / 式地幸喜	— экшен
	Сугиэ Тосихару / Sugie Toshiharu / 杉江敏治	— экшен
	Тайга Хироюки / Taiga Hiroyuki / 大河広行	— меха
	Фудзимото Сатору / Fujimoto Satoru / 藤本さとる	— персонажей

	Композитор:
	Фудзима Хитоси / Fujima Hitoshi / 藤間仁
	Фудзита Дзюмпэй / Fujita Junpei / 藤田淳平

	Отдельная музыкальная композиция:
	Агэмацу Нориясу / Agematsu Noriyasu / 上松範康	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Фудзима Хитоси / Fujima Hitoshi / 藤間仁	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Фудзита Дзюмпэй / Fujita Junpei / 藤田淳平	— Futurism
	Агэмацу Нориясу / Agematsu Noriyasu / 上松範康	— Senritsu Sorority (эп. 1)
	Агэмацу Нориясу / Agematsu Noriyasu / 上松範康	— Testament

	Вокал:
	Юки Аой / Yuuki Aoi / 悠木碧	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Мидзуки Нана / Mizuki Nana / 水樹奈々	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Такагаки Аяхи / Takagaki Ayahi / 高垣彩陽	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Хикаса Ёко / Hikasa Youko / 日笠陽子	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Нандзё Ёсино / Nanjou Yoshino / 南條愛乃	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Каяно Ай / Kayano Ai / 茅野愛衣	— Axia no Kaze (эп. 6)
	Такагаки Аяхи / Takagaki Ayahi / 高垣彩陽	— Futurism
	Хикаса Ёко / Hikasa Youko / 日笠陽子	— Senritsu Sorority (эп. 1)
	Нандзё Ёсино / Nanjou Yoshino / 南條愛乃	— Senritsu Sorority (эп. 1)
	Каяно Ай / Kayano Ai / 茅野愛衣	— Senritsu Sorority (эп. 1)
	Мидзуки Нана / Mizuki Nana / 水樹奈々	— Testament

	Анимация:
	Фудзимото Сатору / Fujimoto Satoru / 藤本さとる	—	контролер анимации (эп. 1, 10, 12)
	Иманиси Тору / Imanishi Tooru / 今西亨	—	контролер анимации
	Фуцудзава Токиэмон / Futsuzawa Tokiemon / 普津澤時ヱ門	—	контролер анимации (эп. 4)
	Кабасима Ёсукэ / Kabashima Yousuke / 椛島洋介	—	контролер анимации (эп. 7)
	Окубо Ёсиюки / Ookubo Yoshiyuki / 大久保義之	—	контролер анимации (эп. 4, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Сакамото Сюнта / Sakamoto Shunta / 坂本俊太	—	контролер анимации (эп. 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Ханю / Hanyuu / ハニュー	—	контролер анимации (эп. 2, 3, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Тайга Хироюки / Taiga Hiroyuki / 大河広行	—	контролер анимации
	Комори Хидэто / Komori Hideto / 小森秀人	—	контролер анимации
	Имай Такэси / Imai Takeshi / 今井武志	—	контролер анимации (эп. 3)
	Сэкигути Масахиро / Sekiguchi Masahiro / 関口雅浩	—	контролер анимации (эп. 3)
	Катаока Хидэюки / Kataoka Hideyuki / 片岡英之	—	контролер анимации (эп. 3)
	Отака Юта / Ootaka Yuuta / 大高雄太	—	контролер анимации (эп. 3)
	Нагасака Кандзи / Nagasaka Kanji / 長坂寛治	—	контролер анимации (эп. 4)
	Икаи Кадзуюки / Ikai Kazuyuki / 飯飼一幸	—	контролер анимации (эп. 5)
	Икэхара Юрико / Ikehara Yuriko / 池原百合子	—	контролер анимации (эп. 5, 10)
	Сирайси Сатору / Shiraishi Satoru / 白石悟	—	контролер анимации (эп. 5, 10)
	Хата Томодзи / Hata Tomoji / 畑智司	—	контролер анимации (эп. 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Окоти Синобу / Ookouchi Shinobu / 大河内忍	—	контролер анимации (эп. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13)
	Мори Эцухито / Mori Etsuhito / 森悦史	—	контролер анимации (эп. 7)
	Ёсикава Мики / Yoshikawa Miki / 吉川美貴	—	контролер анимации (эп. 7)
	Ито Аяко / Itou Ayako / 伊藤亜矢子	—	контролер анимации (эп. 8, 9, 12, 13)
	Мицумия Сёта / Mitsumiya Shouta / 三宮昌太	—	контролер анимации (эп. 8, 9, 12, 13)
	Накакодзи Ёситакэ / Nakakouji Yoshitake / 中小路佳毅	—	контролер анимации (эп. 8)
	Сакай Сатоси / Sakai Satoshi / 酒井智史	—	контролер анимации (эп. 9)
	Киносита Юмико / Kinoshita Yumiko / 木下由美子	—	контролер анимации (эп. 10)
	Накаяма Кадзуко / Nakayama Kazuko / 中山和子	—	контролер анимации (эп. 10)
	Обата Кэн / Obata Ken / 小畑賢	—	контролер анимации (эп. 11, 12, 13)
	Кирия Масаки / Kiriya Masaki / 桐谷真咲	—	контролер анимации (эп. 11)
	Кобаяси Юко / Kobayashi Yuuko / 小林優子	—	контролер анимации (эп. 11)
	Сирахама Ходзуми / Shirahama Hozumi / 白浜穂積	—	контролер анимации (эп. 11)
	Танигути Рицуко / Taniguchi Ritsuko / 谷口りつ子	—	контролер анимации (эп. 11)
	Хикимото Ацуко / Hikimoto Atsuko / 挽本敦子	—	контролер анимации (эп. 11)
	Ёсиока Тосиюки / Yoshioka Toshiyuki / 吉岡敏幸	—	контролер анимации (эп. 11)
	Ивакура Ёко / Iwakura Youko / 岩倉ヨーコ	—	контролер анимации (эп. 13)

	Продюсер:
	Агэмацу Нориясу / Agematsu Noriyasu / 上松範康
	Канэко Фумио / Kaneko Fumio / 金子文雄
	Кидани Такааки / Kidani Takaaki / 木谷高明	— исполнительный
	Масутани Таку / Masutani Taku / 枡谷卓
	Матида Такуя / Machida Takuya / 町田卓也
	Мацумото Юсукэ / Matsumoto Yuusuke / 松本裕介
	Мисима Акио / Mishima Akio / 三嶋章夫	— исполнительный
	Мории Юсукэ / Morii Yuusuke / 森井佑介
	Ота Тоёки / Oota Toyoki / 太田豊紀	— исполнительный
	Сасаки Кадзуя / Sasaki Kazuya / 篠笥和也
	Эбисава Такаси / Ebisawa Takashi / 海老沢壽孝

	Смешанные роли:
	Исикава Сюнсукэ / Ishikawa Shunsuke / 石川俊介	— раскадровка (эп. 6)
	Кокуфуда Хидэнори / Kokufuda Hidenori / 國府田英則	— общий контроль
	Мияура Кирю / Miyaura Kiryuu / 宮浦栗生	— раскадровка (эп. 8, 11, 12)
	Морино Хиронори / Morino Hironori / 森野浩典	— 3D-графика
	Нагахата Кацуя / Nagahata Katsuya / 長畑克也	— общий контроль
	Нисидзава Сусуму / Nishizawa Susumu / 西澤晋	— раскадровка (эп. 7, 10)
	Оно Кацуми / Ono Katsumi / 小野勝巳	— раскадровка (эп. 1, 3, 13)
	Садамацу Го / Sadamatsu Gou / 定松剛	— монтаж
	Сато Масато / Satou Masato / 佐藤真人	— раскадровка (эп. 11, 12)
	Сато Тосиаки / Satou Toshiaki / 佐藤俊明	— общий контроль
	Симада Ацуси / Shimada Atsushi / 島田篤	— общий контроль
	Сэки Горай / Seki Gourai / 関鴻磊	— общий контроль
	Тикуси Дайсукэ / Chikushi Daisuke / 筑紫大介	— раскадровка (эп. 9)
	Хата Хидэаки / Hata Hideaki / 畑秀明	— 3D-графика
	Ясуда Кэндзи / Yasuda Kenji / 安田賢司	— раскадровка (эп. 2, 4, 5)