Врата [ТВ-1] — Съёмочная группа [87 ролей]

	Режиссер:
	Кёгоку Такахико / Kyougoku Takahiko / 京極尚彦
	Кёгоку Такахико / Kyougoku Takahiko / 京極尚彦	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 10)
	Андо Рё / Andou Ryou / 安藤良	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 6)
	Кавай Сигэки / Kawai Shigeki / 河合滋樹	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3, 9)
	Умакава Нао / Umakawa Nao / 馬川奈央	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4)
	Андо Наоя / Andou Naoya / 安藤尚也	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5, 12)
	Коно Аяко / Kouno Ayako / 河野亜矢子	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Исии Тосимаса / Ishii Toshimasa / 石井俊匡	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 8)
	Минамикава Тацума / Minamikawa Tatsuma / 南川達馬	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)

	Сценарий:
	Урахата Тацухико / Urahata Tatsuhiko / 浦畑達彦	— состав серий
	Урахата Тацухико / Urahata Tatsuhiko / 浦畑達彦	— (эп. 1, 2, 3, 4, 10, 12)
	Сунаяма Курасуми / Sunayama Kurasumi / 砂山蔵澄	— (эп. 5, 7, 8, 11)
	Судзуки Такааки / Suzuki Takaaki / 鈴木貴昭	— (эп. 6, 9)

	Роли озвучивали:
	Сувабэ Дзюнъити / Suwabe Junichi / 諏訪部順一	— Ёдзи Итами
	Канэмото Хисако / Kanemoto Hisako / 金元寿子	— Тука
	Тояма Нао / Touyama Nao / 東山奈央	— Лелей
	Танэда Риса / Taneda Risa / 種田梨沙	— Рори
	Томацу Харука / Tomatsu Haruka / 戸松遥	— Пина
	Хикаса Ёко / Hikasa Youko / 日笠陽子	— Яо
	Хаяма Икуми / Hayama Ikumi / 葉山いくみ	— Гамильтон
	Утияма Юми / Uchiyama Yumi / 内山夕実	— Бозес
	Исикава Кайто / Ishikawa Kaito / 石川界人	— Такэо Курата
	Утида Маая / Uchida Maaya / 内田真礼	— Сино Курибаяси
	Акэсака Сатоми / Akesaka Satomi / 明坂聡美	— Мари Курокава
	Оно Ацуси / Ono Atsushi / 斧アツシ	— Мольт
	Ясумото Хироки / Yasumoto Hiroki / 安元洋貴	— Акира Томита

	Дизайн:
	Аоки Ю / Aoki Yuu / 青木悠	— оружия
	Идзука Дайсукэ / Izuka Daisuke	— концептуальный
	Куродзиси / Kurojishi / 黒獅子	— концептуальный
	Накай Дзюн / Nakai Jun / 中井準	— персонажей
	Ниситани Тиэ / Nishitani Chie / 西谷知恵
	Хосогоэ Юдзи / Hosogoe Yuuji / 細越裕治	— вспомогат.

	Композитор:
	Фудзисава Ёсиаки / Fujisawa Yoshiaki / 藤澤慶昌

	Отдельная музыкальная композиция:
	Ямада Такахиро / Yamada Takahiro / 山田高弘	— Prism Communicate

	Вокал:
	Кисида Кёдан / Kishida Kyoudan / 岸田教団	— Gate ~Sore wa Akatsuki no You ni~
	Канэмото Хисако / Kanemoto Hisako / 金元寿子	— Prism Communicate
	Тояма Нао / Touyama Nao / 東山奈央	— Prism Communicate
	Танэда Риса / Taneda Risa / 種田梨沙	— Prism Communicate

	Анимация:
	Накай Дзюн / Nakai Jun / 中井準	—	контролер анимации (эп. 1)
	Мацумото Кэнго / Matsumoto Kengo / 松本顕吾	—	контролер анимации
	Аоки Ю / Aoki Yuu / 青木悠	—	контролер анимации
	Курода Юка / Kuroda Yuka / 黒田結花	—	контролер анимации (эп. 2)
	Коси Юка / Koushi Yuuka / 亘沙結花	—	контролер анимации (эп. 2, 10)
	Судо Томоко / Sudou Tomoko / 須藤智子	—	контролер анимации (эп. 3)
	Иногути Мио / Inoguchi Mio / 猪口美緒	—	контролер анимации (эп. 3, 10)
	Мацумото Масако / Matsumoto Masako / 松本昌子	—	контролер анимации (эп. 4)
	Като Рика / Katou Rika / 加藤里香	—	контролер анимации (эп. 4)
	Итакура Киёми / Itakura Kiyomi / 板倉喜代美	—	контролер анимации (эп. 5)
	Ямадзаки Тэрухико / Yamazaki Teruhiko / 山崎輝彦	—	контролер анимации (эп. 5)
	Хосогоэ Юдзи / Hosogoe Yuuji / 細越裕治	—	контролер анимации (эп. 6, 12)
	Накахара Киётака / Nakahara Kiyotaka / 中原清隆	—	контролер анимации (эп. 7)
	Сайто Дайсукэ / Saitou Daisuke / 斎藤大輔	—	контролер анимации (эп. 7)
	Маруяма Сёко / Maruyama Shouko / 丸山祥子	—	контролер анимации (эп. 7)
	Сибата Кэндзи / Shibata Kenji / 柴田健児	—	контролер анимации (эп. 7)
	Тэрада Юйти / Terada Yuuichi / 寺田祐一	—	контролер анимации (эп. 8, 12)
	Ёнэдзава Масару / Yonezawa Masaru / 米澤優	—	контролер анимации (эп. 9, 10)
	Хабэ Такаси / Habe Takashi / 波部崇	—	контролер анимации (эп. 10)
	Итикава Кэйдзо / Ichikawa Keizou / 市川敬三	—	контролер анимации (эп. 10)
	Сайто Ацуко / Saitou Atsuko / 齋藤温子	—	контролер анимации (эп. 11)
	Икаи Кадзуюки / Ikai Kazuyuki / 飯飼一幸	—	контролер анимации (эп. 11)
	Кобаяси Осаму / Kobayashi Osamu / 小林理	—	контролер анимации (эп. 12)

	Продюсер:
	Кодзима Го / Kojima Gou / 小島剛
	Накаяма Нобухиро / Nakayama Nobuhiro / 中山信宏
	Осава Нобухиро / Oosawa Nobuhiro / 大澤信博
	Ота Тэппэй / Oota Teppei / 太田鉄平
	Сэйта Дзёдзи / Seita Jouji / 清田穣二

	Смешанные роли:
	Андо Наоя / Andou Naoya / 安藤尚也	— раскадровка (эп. 12)
	Андо Рё / Andou Ryou / 安藤良	— раскадровка (эп. 6)
	Имай Дайсукэ / Imai Daisuke / 今井大介	— монтаж
	Ито Томохико / Itou Tomohiko / 伊藤智彦	— раскадровка (эп. 8)
	Кавай Сигэки / Kawai Shigeki / 河合滋樹	— раскадровка (эп. 3, 9)
	Кавамура Акихиро / Kawamura Akihiro / 川村明廣	— планировщик
	Кадзимото Юсукэ / Kajimoto Yuusuke / 梶本雄介	— планировщик
	Кёгоку Такахико / Kyougoku Takahiko / 京極尚彦	— раскадровка (эп. 1, 3, 4, 10, 12)
	Кондо Нобухиро / Kondou Nobuhiro / 近藤信宏	— раскадровка (эп. 2)
	Маки Таро / Maki Tarou / 真木太郎	— планировщик
	Мацумото Кэнго / Matsumoto Kengo / 松本顕吾	— раскадровка (эп. 3)
	Мурата Ёсикуни / Murata Yoshikuni / 村田嘉邦	— планировщик
	Нома Юсукэ / Noma Yuusuke / 野間裕介	— 3D-графика
	Осита Сатоси / Ooshita Satoshi / 大下聡	— планировщик
	Тагути Томохиса / Taguchi Tomohisa / 田口智久	— раскадровка (эп. 5)
	Такикава Мисато / Takikawa Misato / 瀧川三智	— монтаж
	Такэти Цунэо / Takechi Tsuneo / 武智恒雄	— планировщик
	Фудзисава Тосиюки / Fujisawa Toshiyuki / 藤澤俊幸	— раскадровка (эп. 7, 11)