История трех царств (спэшл 1985) — Съёмочная группа [20 ролей]

	Автор оригинала:
	Ёкояма Мицутэру / Yokoyama Mitsuteru / 横山光輝

	Режиссер:
	Имадзава Тэцуо / Imazawa Tetsuo / 今沢哲男
	Цукада Сёэй / Tsukada Shouei / 塚田庄英	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Томита Сукэхиро / Tomita Sukehiro / 富田祐弘

	Роли озвучивали:
	Иноэ Кадзухико / Inoue Kazuhiko / 井上和彦	— Лю Бэй
	Сагава Тэцуро / Sagawa Tetsuro / 瑳川哲朗	— Гуань Юй

	Дизайн:
	Адзума Хироси / Azuma Hiroshi / 我妻宏	— персонажей

	Композитор:
	Ватанабэ Такэо / Watanabe Takeo / 渡辺岳夫

	Анимация:
	Адзума Хироси / Azuma Hiroshi / 我妻宏	—	контролер анимации
	Ямамото Фукуо / Yamamoto Fukuo / 山本福雄	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Масуко Содзиро / Masuko Soujirou / 増子相二郎
	Хорикоси Тору / Horikoshi Tooru / 堀越徹

	Смешанные роли:
	Кигами Ёсидзи / Kigami Yoshiji / 木上益治	— раскадровка
	Кодзима Тосихико / Kojima Toshihiko / 小島俊彦	— монтаж
	Кусубэ Дайкитиро / Kusube Daikichirou / 楠部大吉郎	— общий контроль
	Мурай Хидэаки / Murai Hideaki / 村井秀明	— монтаж
	Накаба Юмико / Nakaba Yumiko / 中葉由美子	— монтаж
	Окаясу Хадзимэ / Okayasu Hajime / 岡安肇	— монтаж
	Танака Масаюки / Tanaka Masayuki / 田中政行	— монтаж