Ариэтти из страны лилипутов — Съёмочная группа [29 ролей]

	Автор оригинала:
	Мэри Нортон / Mary Norton

	Режиссер:
	Ёнэбаяси Хиромаса / Yonebayashi Hiromasa / 米林宏昌

	Сценарий:
	Миядзаки Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿
	Нива Кэйко / Niwa Keiko / 丹羽圭子

	Роли озвучивали:
	Сида Мирай / Shida Mirai / 志田未来	— Ариэтти
	Камики Рюносукэ / Kamiki Ryuunosuke / 神木隆之介	— Сё
	Отакэ Синобу / Ootake Shinobu / 大竹しのぶ	— Хомили
	Такэсита Кэйко / Takeshita Keiko / 竹下景子	— Садако
	Миура Томокадзу / Miura Tomokazu / 三浦友和	— Под
	Кики Кирин / Kiki Kirin / 樹木希林	— Хару
	Фудзивара Тацуя / Fujiwara Tatsuya / 藤原竜也	— Спиллер

	Художник:
	Такэсигэ Ёдзи / Takeshige Youji / 武重洋二	— художник-постановщик
	Ёсида Нобору / Yoshida Noboru / 吉田昇	— художник-постановщик

	Композитор:
	Сесиль Корбель / Cecile Corbel

	Вокал:
	Сесиль Корбель / Cecile Corbel	— Arrietty`s Song

	Анимация:
	Ямасита Акихико / Yamashita Akihiko / 山下明彦	—	контролер анимации
	Кагава Мэгуми / Kagawa Megumi / 賀川愛	—	контролер анимации
	Хирота Сюнсукэ / Hirota Shunsuke / 廣田俊輔	—	контролер анимации
	Ямагата Ацуси / Yamagata Atsushi / 山形厚史	—	контролер анимации
	Ёкота Масафуми / Yokota Masafumi / 横田匡史	—	контролер анимации
	Накамура Кацутоси / Nakamura Katsutoshi / 中村勝利	—	контролер анимации
	Онода Кадзуёси / Onoda Kazuyoshi / 小野田和由	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Судзуки Тосио / Suzuki Toshio / 鈴木敏夫
	Хосино Кодзи / Hoshino Kouji / 星野康二	— исполнительный

	Смешанные роли:
	Кадокава Кэйко / Kadokawa Keiko / 角川桂子	— монтаж
	Мацубара Риэ / Matsubara Rie / 松原理恵	— монтаж
	Миядзаки Хаяо / Miyazaki Hayao / 宮崎駿	— планировщик
	Сасаки Хироми / Sasaki Hiromi / 佐々木紘美	— монтаж
	Сэяма Такэси / Seyama Takeshi / 瀬山武司	— монтаж