Торадора! — Съёмочная группа [115 ролей]

	Режиссер:
	Нагай Тацуюки / Nagai Tatsuyuki / 長井龍雪
	Касай Кэнъити / Kasai Kenichi / カサヰケンイチ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 10, 19)
	Кубояма Эйити / Kuboyama Eiichi / 久保山英一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 3)
	Сакураби Кацуси / Sakurabi Katsushi / 桜美かつし	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 9, 16, 24)
	Асано Кацуя / Asano Katsuya / 浅野勝也	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5)
	Ямадзаки Сигэру / Yamazaki Shigeru / 山崎茂	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6)
	Аой Саё / Aoi Sayo / 青井小夜	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7, 21)
	Исида Тору / Ishida Tooru / 石田暢	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 8, 15, 22)
	Хасимото Тосикадзу / Hashimoto Toshikazu / 橋本敏一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 11)
	Такасима Дайсукэ / Takashima Daisuke / 高島大輔	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12, 18)
	Отани Масахито / Otani Masahito / 雄谷将仁	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 13)
	Мики Тосиаки / Miki Toshiaki / 三木俊明	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 14)
	Судзуки Ёхэй / Suzuki Youhei / 鈴木洋平	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 17, 23)
	Нагай Тацуюки / Nagai Tatsuyuki / 長井龍雪	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 25, C1)
	Сайто Нориаки / Saitou Noriaki / 斎藤徳明	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 20)

	Сценарий:
	Окада Мари / Okada Mari / 岡田麿里	— состав серий
	Окада Мари / Okada Mari / 岡田麿里	— (эп. 1, 2, 3, 4, 6, 8, 12, 13, 14, 22, 23, 24, 25, C1)
	Хигути Тацуто / Higuchi Tatsuto / 樋口達人	— (эп. 5, 9, 10, 15, 16, 20)
	Окадзаки Дзюнко / Okazaki Junko / 岡崎純子	— (эп. 7, 8)
	Ёкотани Масахиро / Yokotani Masahiro / 横谷昌宏	— (эп. 11, 17, 18, 19, 21)

	Роли озвучивали:
	Мадзима Дзюндзи / Majima Junji / 間島淳司	— Рюдзи Такасу
	Кугимия Риэ / Kugimiya Rie / 釘宮理恵	— Тайга Айсака
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— Минори Кусиэда
	Нодзима Хирофуми / Nojima Hirofumi / 野島裕史	— Юсаку Китамура
	Китамура Эри / Kitamura Eri / 喜多村英梨	— Ами Кавасима
	Охара Саяка / Oohara Sayaka / 大原さやか	— Ясуко Такасу
	Танака Риэ / Tanaka Rie / 田中理恵	— Юри Койгакубо
	Ёсино Хироюки / Yoshino Hiroyuki / 吉野裕行	— Кодзи Харута
	Окицу Кадзуюки / Okitsu Kazuyuki / 興津和幸	— Хисамицу Ното
	Нонака Ай / Nonaka Ai / 野中藍	— Мая Кихара
	Исикава Момоко / Ishikawa Momoko / 石川桃子	— Нанако Касии
	Гото Саори / Gotou Saori / 後藤沙緒里	— Инко
	Асуми Кана / Asumi Kana / 阿澄佳奈	— Сакура Кано
	Кайда Юко / Kaida Yuuko / 甲斐田裕子	— Сумирэ Кано
	Окамото Нобухико / Okamoto Nobuhiko / 岡本信彦	— Кота Томиэ
	Фурусава Тору / Furusawa Tooru / 古澤徹	— Рикуро Айсака
	Ора Фуюка / Ooura Fuyuka / 大浦冬華	— Мать Тайги
	Аоки Цуёси / Aoki Tsuyoshi / 青木強	— Сэйдзи Такасу
	Кобаяси Мина / Kobayashi Mina / 小林美奈	— Соноко Такасу

	Дизайн:
	Танака Масаёси / Tanaka Masayoshi / 田中将賀	— персонажей
	Хиямидзу Юкиэ / Hiyamizu Yukie / 冷水由紀絵
	Ясу / Yasu / ヤス	— концептуальный

	Композитор:
	Хасимото Юкари / Hashimoto Yukari / 橋本由香利

	Отдельная музыкальная композиция:
	Хасимото Юкари / Hashimoto Yukari / 橋本由香利	— Holy Night (эп. 19)
	Фунта / Funta	— Orange (эп. 17-)
	Окубо Каору / Ookubo Kaoru / 大久保薫	— Pre-Parade (эп. 2-16)
	Фудзисуэ Мики / Fujisue Miki / 藤末樹	— silky heart (эп. 17-)
	Фунта / Funta	— Vanilla Salt (эп. 1-16)

	Вокал:
	Кугимия Риэ / Kugimiya Rie / 釘宮理恵	— Holy Night (эп. 19)
	Китамура Эри / Kitamura Eri / 喜多村英梨	— Holy Night (эп. 19)
	Кугимия Риэ / Kugimiya Rie / 釘宮理恵	— Orange (эп. 17-)
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— Orange (эп. 17-)
	Китамура Эри / Kitamura Eri / 喜多村英梨	— Orange (эп. 17-)
	Кугимия Риэ / Kugimiya Rie / 釘宮理恵	— Pre-Parade (эп. 2-16)
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— Pre-Parade (эп. 2-16)
	Китамура Эри / Kitamura Eri / 喜多村英梨	— Pre-Parade (эп. 2-16)
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— silky heart (эп. 17-)
	Хориэ Юй / Horie Yui / 堀江由衣	— Vanilla Salt (эп. 1-16)

	Анимация:
	Танака Масаёси / Tanaka Masayoshi / 田中将賀	—	контролер анимации (эп. 1, 23, 25, C1)
	Ямагути Сатоси / Yamaguchi Satoshi / 山口智	—	контролер анимации (эп. 7)
	Акай Тосифуми / Akai Toshifumi / 赤井俊文	—	контролер анимации (эп. 19)
	Коно Минору / Kouno Minoru / 河野稔	—	контролер анимации (эп. 11)
	Утихара Сигэру / Uchihara Shigeru / 内原茂	—	контролер анимации (эп. 8, 16, 22)
	Ситая Томоюки / Shitaya Tomoyuki / 下谷智之	—	контролер анимации
	Ямада Юко / Yamada Yuuko / 山田裕子	—	контролер анимации
	Кавада Цуёси / Kawada Tsuyoshi / 川田剛	—	контролер анимации (эп. 21)
	Миягава Тиэко / Miyagawa Chieko / 宮川智恵子	—	контролер анимации (эп. 2)
	Фурукава Хироюки / Furukawa Hiroyuki / 古川博之	—	контролер анимации (эп. 3)
	Томиока Хироси / Tomioka Hiroshi / 冨岡寛	—	контролер анимации (эп. 4, 12, 23)
	Оцука Май / Ootsuka Mai / 大塚舞	—	контролер анимации (эп. 5, 17)
	Одзава Каору / Ozawa Kaoru / 小澤郁	—	контролер анимации (эп. 8)
	Оки Рёити / Ooki Ryouichi / 大木良一	—	контролер анимации (эп. 9, 15, 21)
	Миясита Юдзи / Miyashita Yuuji / 宮下雄次	—	контролер анимации (эп. 10, 16, 18)
	Икаи Кадзуюки / Ikai Kazuyuki / 飯飼一幸	—	контролер анимации (эп. 11)
	Кайдо Хироюки / Kaidou Hiroyuki / 海堂浩幸	—	контролер анимации (эп. 13, 19)
	Ивакура Кадзунори / Iwakura Kazunori / 岩倉和憲	—	контролер анимации (эп. 13, 17, 25)
	Янаги Синсукэ / Yanagi Shinsuke / 柳伸亮	—	контролер анимации (эп. 13)
	Сугито Саюри / Sugitou Sayuri / 杉藤さゆり	—	контролер анимации (эп. 14)
	Оно Цутому / Oono Tsutomu / 大野勉	—	контролер анимации (эп. 14)
	Накаяма Юми / Nakayama Yumi / 中山由美	—	контролер анимации (эп. 16, 18, 24)
	Нумата Сэйя / Numata Seiya / 沼田誠也	—	контролер анимации (эп. 16, 21)
	Киносита Сумиэ / Kinoshita Sumie / 木野下澄江	—	контролер анимации (эп. 19)
	Отиай Хитоми / Ochiai Hitomi / 落合瞳	—	контролер анимации (эп. 19, 24)
	Ямакава Кодзи / Yamakawa Kouji / 山川宏治	—	контролер анимации (эп. 20)
	Кисимото Сэйдзи / Kishimoto Seiji / 岸本誠司	—	контролер анимации (эп. 22)
	Мотомура Койти / Motomura Kouichi / 本村晃一	—	контролер анимации (эп. 10, 23)
	Сигэмацу Синъити / Shigematsu Shinichi / 重松晋一	—	контролер анимации (эп. 6)
	Хо Чжэ Сон / Ho Jae-Seon / 許宰銑	—	контролер анимации (эп. 12)
	Цудзуку Рюдзи / Tsuzuku Ryuuji / 都竹隆治	—	контролер анимации (эп. 6)

	Продюсер:
	Икэда Синъити / Ikeda Shinichi / 池田慎一
	Камбэ Мунэюки / Kanbe Muneyuki / 神部宗之
	Мацукура Юдзи / Matsukura Yuuji / 松倉友二
	Охаси Масао / Oohashi Masao / 大橋正夫
	Юаса Такааки / Yuasa Takaaki / 湯浅隆明
	Яманака Такахиро / Yamanaka Takahiro / 山中隆弘

	Смешанные роли:
	Гото Ясухико / Goto Yasuhiko / 後藤靖彦	— планировщик
	Идэ Ясунори / Ide Yasunori / 井出安軌	— раскадровка (эп. 4)
	Касай Кэнъити / Kasai Kenichi / カサヰケンイチ	— раскадровка (эп. 2, 10, 19)
	Комай Кадзуя / Komai Kazuya / 駒井一也	— раскадровка (эп. 7, 12)
	Мэгуми Эйта / Megumi Eita	— раскадровка (эп. 5, 9, 15)
	Нагай Тацуюки / Nagai Tatsuyuki / 長井龍雪	— раскадровка (эп. 1, 14, 19, 25, C1)
	Накамура Мамору / Nakamura Mamoru / 中村守	— раскадровка (эп. 6)
	Нисияма Сигэру / Nishiyama Shigeru / 西山茂	— монтаж
	Нихэй Юйти / Nihei Yuuichi / 二瓶勇一	— раскадровка (эп. 22)
	Осава Нобухиро / Oosawa Nobuhiro / 大澤信博	— планировщик
	Охара Минору / Oohara Minoru / 大原実	— раскадровка (эп. 8)
	Охата Киётака / Oohata Kiyotaka / 大畑清隆	— раскадровка (эп. 18)
	Оцуки Тосимити / Ootsuki Toshimichi / 大月俊倫	— планировщик
	Сато Такуя / Satou Takuya / 佐藤卓哉	— раскадровка (эп. 24)
	Симода Масами / Shimoda Masami / 下田正美	— раскадровка (эп. 13)
	Судзуки Ёхэй / Suzuki Youhei / 鈴木洋平	— раскадровка (эп. 17, 23)
	Таката Коити / Takata Kouichi / 高田耕一	— раскадровка (эп. 3, 10, 11, 21)
	Ямамото Хидэё / Yamamoto Hideyo / 山本秀世	— раскадровка (эп. 16, 20)