Наруто (фильм пятый) — Съёмочная группа [46 ролей]

	Автор оригинала:
	Кисимото Масаси / Kishimoto Masashi / 岸本斉史

	Режиссер:
	Камэгаки Хадзимэ / Kamegaki Hajime / 亀垣一
	Когава Ёриясу / Kogawa Yoriyasu / 古川順康	—	режиссер эпизода/сегмента
	Мидзуно Кадзунори / Mizuno Kazunori / 水野和則	—	режиссер эпизода/сегмента
	Хигасидэ Футоси / Higashide Futoshi / 東出太	—	режиссер эпизода/сегмента

	Роли озвучивали:
	Такэути Дзюнко / Takeuchi Junko / 竹内順子	— Наруто Удзумаки
	Сугияма Нориаки / Sugiyama Noriaki / 杉山紀彰	— Сасукэ Утиха
	Накамура Тиэ / Nakamura Chie / 中村千絵	— Сакура Харуно
	Исидзука Унсё / Ishizuka Unshou / 石塚運昇	— Синно
	Кумай Мотоко / Kumai Motoko / くまいもとこ	— Амару
	Иноэ Кадзухико / Inoue Kazuhiko / 井上和彦	— Какаси Хатакэ
	Кояма Рикия / Koyama Rikiya / 小山力也	— Ямато
	Морикубо Сётаро / Morikubo Shoutarou / 森久保祥太郎	— Сикамару Нара
	Мидзуки Нана / Mizuki Nana / 水樹奈々	— Хината Хюга
	Хино Сатоси / Hino Satoshi / 日野聡	— Сай
	Кавада Синдзи / Kawada Shinji / 川田紳司	— Сино Абурамэ
	Ито Кэнтаро / Itou Kentarou / 伊藤健太郎	— Тёдзи Акимити
	Тотика Койти / Toochika Kouichi / 遠近孝一	— Нэдзи Хюга
	Нэмото Кэйко / Nemoto Keiko / 根本圭子	— Сидзунэ
	Кацуки Масако / Katsuki Masako / 勝生真沙子	— Цунадэ
	Оцука Хотю / Ootsuka Houchuu / 大塚芳忠	— Дзирайя
	Кудзира / Kujira / くじら	— Оротимару
	Канна Нобутоси / Kanna Nobutoshi / 神奈延年	— Кабуто Якуси

	Дизайн:
	Ито Хидэцугу / Itou Hidetsugu / 伊藤秀次
	Нисио Тэцуя / Nishio Tetsuya / 西尾鉄也	— персонажей

	Композитор:
	Таканаси Ясухару / Takanashi Yasuharu / 高梨康治
	Яйба / Yaiba / 刃-yaiba-

	Вокал:
	Home Made Kazoku / HOME MADE 家族	— No Rain No Rainbow

	Анимация:
	Сасаки Мамору / Sasaki Mamoru / 佐々木守	—	контролер анимации
	Хориути Хироюки / Horiuchi Hiroyuki / 堀内博之	—	контролер анимации
	Кусумото Юко / Kusumoto Yuuko / 楠本祐子	—	контролер анимации
	Кониси Кэнъити / Konishi Kenichi / 小西賢一	—	контролер анимации
	Масуда Хирофуми / Masuda Hirofumi / 桝田浩史	—	контролер анимации
	Судзуки Хирофуми / Suzuki Hirofumi / 鈴木博文	—	контролер анимации
	Ито Хидэцугу / Itou Hidetsugu / 伊藤秀次	—	контролер анимации

	Смешанные роли:
	Камэгаки Хадзимэ / Kamegaki Hajime / 亀垣一	— раскадровка
	Мидзуно Кадзунори / Mizuno Kazunori / 水野和則	— раскадровка
	Морита Сэйдзи / Morita Seiji / 森田清次	— монтаж
	Ойкава Юкиэ / Oikawa Yukie / 及川雪江	— монтаж
	Сасаки Мамору / Sasaki Mamoru / 佐々木守	— раскадровка
	Хигасидэ Футоси / Higashide Futoshi / 東出太	— раскадровка