Наруто [ТВ-2] — Съёмочная группа [247 ролей]

	Автор оригинала:
	Кисимото Масаси / Kishimoto Masashi / 岸本斉史

	Режиссер:
	Датэ Хаято / Date Hayato / 伊達勇登
	Цуру Тосиюки / Tsuru Toshiyuki / 都留稔幸	—	режиссер эпизода/сегмента
	Нигорикава Ацуси / Nigorikawa Atsushi / 濁川敦	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сугая Юрико / Sugaya Yuriko / すがやゆりこ	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ниси Эйко / Nishi Eiko / 西瑛子	—	режиссер эпизода/сегмента
	Асари Фудзиаки / Asari Fujiaki / 浅利藤彰	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сасаки Сумито / Sasaki Sumito / 佐々木純人	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Такэгами Дзюнки / Takegami Junki / 武上純希	— состав серий
	Нисидзоно Сатору / Nishizono Satoru / 西園悟	— состав серий

	Роли озвучивали:
	Такэути Дзюнко / Takeuchi Junko / 竹内順子	— Наруто Удзумаки
	Накамура Тиэ / Nakamura Chie / 中村千絵	— Сакура Харуно
	Иноэ Кадзухико / Inoue Kazuhiko / 井上和彦	— Какаси Хатакэ
	Оцука Хотю / Ootsuka Houchuu / 大塚芳忠	— Дзирайя
	Кацуки Масако / Katsuki Masako / 勝生真沙子	— Цунадэ
	Нэмото Кэйко / Nemoto Keiko / 根本圭子	— Сидзунэ
	Морикубо Сётаро / Morikubo Shoutarou / 森久保祥太郎	— Сикамару Нара
	Сэки Тосихико / Seki Toshihiko / 関俊彦	— Ирука Умино
	Тобита Нобуо / Tobita Nobuo / 飛田展男	— Эбису
	Цубой Томохиро / Tsuboi Tomohiro / 坪井智浩	— Идзумо Камидзуки
	Коно Томоюки / Kouno Tomoyuki / 河野智之	— Котэцу Хаганэ
	Отани Икуэ / Ootani Ikue / 大谷育江	— Конохамару
	Ситая Норико / Shitaya Noriko / 下屋則子	— Моэги
	Сигэмацу Томо / Shigematsu Tomo / 重松朋	— Удон
	Асакура Эйсукэ / Asakura Eisuke / 朝倉栄介	— Тэути
	Исида Акира / Ishida Akira / 石田彰	— Гаара
	Пак Роми / Park Romi / 朴璐美	— Тэмари
	Касэ Ясуюки / Kase Yasuyuki / 加瀬康之	— Канкуро
	Наката Дзёдзи / Nakata Jouji / 中田譲治	— Баки
	Сугияма Нориаки / Sugiyama Noriaki / 杉山紀彰	— Сасукэ Утиха
	Исикава Хидэо / Ishikawa Hideo / 石川英郎	— Итати Утиха
	Кавамото Кацухико / Kawamoto Katsuhiko / 川本克彦	— Дэйдара
	Аояма Ютака / Aoyama Yutaka / 青山穣	— Хируко
	Ито Кэнтаро / Itou Kentarou / 伊藤健太郎	— Тёдзи Акимити
	Тотика Койти / Toochika Kouichi / 遠近孝一	— Нэдзи Хюга
	Ториуми Косукэ / Toriumi Kousuke / 鳥海浩輔	— Киба Инудзука
	Кудзира / Kujira / くじら	— Оротимару
	Мидзуки Нана / Mizuki Nana / 水樹奈々	— Хината Хюга
	Канна Нобутоси / Kanna Nobutoshi / 神奈延年	— Кабуто Якуси
	Юдзуки Рёка / Yuzuki Ryouka / 柚木涼香	— Ино Яманака
	Кавада Синдзи / Kawada Shinji / 川田紳司	— Сино Абурамэ
	Дан Томоюки / Dan Tomoyuki / 檀臣幸	— Кисамэ Хосигаки
	Масукава Ёити / Masukawa Youichi / 増川洋一	— Рок Ли
	Тамура Юкари / Tamura Yukari / 田村ゆかり	— Тэнтэн
	Косуги Дзюрота / Kosugi Juurouta / 小杉十郎太	— Асума Сарутоби
	Отиай Руми / Ochiai Rumi / 落合るみ	— Курэнай Юхи
	Эбара Масаси / Ebara Masashi / 江原正士	— Майт Гай
	Комори Сосукэ / Komori Sousuke / 小森創介	— Обито Утиха
	Кондо Такаси / Kondou Takashi / 近藤隆	— Суигэцу Ходзуки
	Сакагути Сюхэй / Sakaguchi Shuuhei / 阪口周平	— Дзюго
	Морикава Тосиюки / Morikawa Toshiyuki / 森川智之	— Минато Намикадзэ
	Танака Ацуко / Tanaka Atsuko / 田中敦子	— Конан
	Хориути Кэнъю / Horiuchi Kenyuu / 堀内賢雄	— Пэйн
	Хино Сатоси / Hino Satoshi / 日野聡	— Сай
	Тодзё Канако / Toujou Kanako / 東條加那子	— Карин
	Синохара Эми / Shinohara Emi / 篠原恵美	— Кусина Удзумаки
	Суго Такаюки / Sugou Takayuki / 菅生隆之	— Хасирама Сэндзю
	Хориути Кэнъю / Horiuchi Kenyuu / 堀内賢雄	— Тобирама Сэндзю
	Сибата Хидэкацу / Shibata Hidekatsu / 柴田秀勝	— Хирудзэн Сарутоби
	Нисимура Томомити / Nishimura Tomomichi / 西村知道	— Оноки
	Хино Юрика / Hino Yurika / 日野由利加	— Мэй Тэруми
	Тэдзука Хидэаки / Tezuka Hideaki / 手塚秀彰	— Эй
	Эгава Хисао / Egawa Hisao / 江川央生	— Киллер Би
	Такаги Ватару / Takagi Wataru / 高木渉	— Тоби
	Утида Наоя / Uchida Naoya / 内田直哉	— Человек в маске
	Утида Наоя / Uchida Naoya / 内田直哉	— Мадара Утиха
	Сакурай Такахиро / Sakurai Takahiro / 櫻井孝宏	— Сасори
	Морита Дзюмпэй / Morita Junpei / 森田順平	— Нагато
	Хаси Такая / Hashi Takaya / 土師孝也	— Какудзу
	Тани Икуко / Tani Ikuko / 谷育子	— Тиё
	Сирояма Кэн / Shiroyama Ken / 城山堅	— Эбидзо
	Оно Ацуси / Ono Atsushi / 斧アツシ	— Годзу
	Миядзима Эри / Miyajima Eri / 宮島依里	— Гурэн
	Айдзава Масаки / Aizawa Masaki / 相沢正輝	— Гюки
	Тэрасома Масаки / Terasoma Masaki / てらそままさき	— Хидан
	Ивасаки Хироси / Iwasaki Hiroshi / 岩崎ひろし	— Сюкаку
	Гэнда Тэссё / Genda Tesshou / 玄田哲章	— Курама
	Хонда Такако / Honda Takako / 本田貴子	— Анко Митараси
	Цутида Хироси / Tsuchida Hiroshi / 土田大	— Райдо Намиаси
	Янака Хироси / Yanaka Hiroshi / 家中宏	— Сикаку Нара
	Тонэ Кэнтаро / Tone Kentarou / 利根健太朗	— Нурари
	Цудзи Симпати / Tsuji Shinpachi / 辻親八	— Паккун
	Нанао Харухи / Nanao Haruhi / 七緒はるひ	— Рин
	Утида Юя / Uchida Yuuya / 内田夕夜	— Риндзи
	Хирата Хироаки / Hirata Hiroaki / 平田広明	— Гэмма Сирануи
	Хиракава Дайсукэ / Hirakawa Daisuke / 平川大輔	— Сора
	Кусао Такэси / Kusao Takeshi / 草尾毅	— Сиранами
	Судзумура Кэнъити / Suzumura Kenichi / 鈴村健一	— Утаката
	Цуда Кэндзиро / Tsuda Kenjirou / 津田健次郎	— Аоба Ямасиро
	Накамура Дайки / Nakamura Daiki / 中村大樹	— Иноити Яманака
	Кояма Рикия / Koyama Rikiya / 小山力也	— Ямато
	Канай Мика / Kanai Mika / かないみか	— Юкимару
	Тобита Нобуо / Tobita Nobuo / 飛田展男	— Дзэцу
	Судзумори Кандзи / Suzumori Kanji / 鈴森勘司	— Тайсэки
	Фукуда Нобуаки / Fukuda Nobuaki / 福田信昭	— Тёдза Акимити
	Комацу Юка / Komatsu Yuka / 小松由佳	— Каруи
	Кавамото Кунихиро / Kawamoto Kunihiro / 河本邦弘	— Омои
	Ёно Хикари / Yono Hikari / よのひかり	— Самуи
	Сэкияма Мисаки / Sekiyama Misaki / 関山美沙紀	— Мабуи
	Такэда Хана / Takeda Hana / 武田華	— Куроцути
	Мията Коки / Miyata Kouki / 宮田幸季	— Тёдзюро
	Такэути Рёта / Takeuchi Ryouta / 竹内良太	— Даруи

	Дизайн:
	Миёси Кадзуя / Miyoshi Kazuya / 三好和也	— персонажей
	Нисио Тэцуя / Nishio Tetsuya / 西尾鉄也	— персонажей
	Судзуки Хирофуми / Suzuki Hirofumi / 鈴木博文	— персонажей

	Композитор:
	Масуда Тосио / Masuda Toshio / 増田俊郎
	Таканаси Ясухару / Takanashi Yasuharu / 高梨康治
	Яйба / Yaiba / 刃-yaiba-

	Отдельная музыкальная композиция:
	Кондо Акихиса / Kondou Akihisa / 近藤晃央	— Black Night Town (эп. 333-343)
	Гото Масафуми / Gotou Masafumi / 後藤正文	— Blood Circulator (эп. 459-479)
	Мидзуно Ёсики / Mizuno Yoshiki / 水野良樹	— Blue Bird (эп. 54-77)
	Charm	— By My Side (эп. 243-256)
	Иноэ Дзёэ / Inoue Joe / 井上ジョー	— Closer (эп. 78-102)
	Айо / aio	— Dame Dame Da (эп. 380-393)
	Огура Синко / Ogura Shinkou / 小倉しんこう	— Flame (эп. 357-366)
	h-wonder	— For You (эп. 142-153)
	Мидзуно Ёсики / Mizuno Yoshiki / 水野良樹	— Hotaru no Hikari (эп. 103-128)
	Исодзаки Такэси / Isozaki Takeshi / 磯崎健史	— I Can Hear (эп. 307-319)
	Анли / Anly	— Kara no Kokoro (эп. 480-500)
	Ямадзару / Yamazaru / 山猿	— Kaze (эп. 406-431)
	L!th!um	— Kaze (эп. 406-431)
	Тайра Ёситака / Taira Yoshitaka / 平義隆	— Kono Koe Karashite (эп. 269-281)
	Chenon	— Kono Koe Karashite (эп. 269-281)
	Honey Works	— Kotoba no Iranai Yakusoku (эп. 406-417)
	Токита Синтаро / Tokita Shintarou / 常田真太郎	— Line (эп. 432-458)
	Охаси Такуя / Oohashi Takuya / 大橋卓弥	— Line (эп. 432-458)
	Дайсукэ / Daisuke / ダイスケ	— Moshimo (эп. 282-306)
	Симо / Seamo	— My Answer (эп. 116-128)
	СЮН / SHUN	— Never Change (эп. 367-379)
	Lyu:Lyu	— Never Change (эп. 367-379)
	7th Avenue	— Never Change (эп. 367-379)
	Асакава Такэси / Asakawa Takeshi / 浅川岳史	— Niji no Sora (эп. 418-431)
	Томи Ё / Toomi You / トオミ ヨウ	— Pino to Amelie (эп. 467-479)
	Асакава Такэси / Asakawa Takeshi / 浅川岳史	— Sign (эп. 129-153)
	Танигути Магуро / Taniguchi Maguro / 谷口鮪	— Silhouette (эп. 380-405)
	Фурукава Такахиро / Furukawa Takahiro / 古川貴浩	— Sonna Kimi, Konna Boku (эп. 444-454)
	Иноэ Дзёэ / Inoue Joe / 井上ジョー	— Spinning World (эп. 394-405)
	Нагатани Такао / Nagatani Takao / 永谷喬夫	— Sunao na Niji (эп. 54-63)
	Саку / Saku	— Tabidachi no Uta (эп. 480-488)
	Комото Хирото / Koumoto Hiroto / 甲本ヒロト	— Totsugeki Rock (эп. 257-281)
	Хата Мотохиро / Hata Motohiro / 秦基博	— Toumei Datta Sekai (эп. 154-179)
	Оцука Гоки / Ootsuka Gouki / 大塚剛毅	— Troublemaker (эп.432-443)
	Фурукава Такахиро / Furukawa Takahiro / 古川貴浩	— Tsuki no Ookisa (эп. 333-356)
	Рё / ryo(supercell)	— Utakata Hanabi (эп. 167-179)

	Вокал:
	Куронэко Челси / Kuroneko Chelsea / 黒猫チェルシー	— Ao no Lullaby (эп. 455-466)
	Dev Parade / デブパレード	— Bacchikoi!!! (эп. 91-102)
	Кондо Акихиса / Kondou Akihisa / 近藤晃央	— Black Night Town (эп. 333-343)
	Asian Kung-Fu Generation	— Blood Circulator (эп. 459-479)
	Икимоно-гакари / Ikimono-gakari / いきものがかり	— Blue Bird (эп. 54-77)
	Nico Touches the Walls	— Broken Youth (эп. 64-77)
	Hemenway	— By My Side (эп. 243-256)
	Unlimits	— Cascade (эп. 257-268)
	Иноэ Дзёэ / Inoue Joe / 井上ジョー	— Closer (эп. 78-102)
	Томита Сиори / Tomita Shiori / トミタ栞	— Dame Dame Da (эп. 380-393)
	Long Shot Party	— Distance (эп. 31-52)
	Nico Touches the Walls	— Diver (эп. 180-205)
	Dish	— Flame (эп. 357-366)
	Адзу / AZU	— For You (эп. 142-153)
	Home Made Kazoku / HOME MADE 家族	— Freedom (эп. 206-218)
	Does	— Guren (эп. 357-379)
	nobodyknows+ / nobodyknows+	— Hero`s Come Back!! (эп. 1-30)
	Икимоно-гакари / Ikimono-gakari / いきものがかり	— Hotaru no Hikari (эп. 103-128)
	Dish	— I Can Hear (эп. 307-319)
	Oreskaband / オレスカバンド	— Jitensha (эп. 154-166)
	Анли / Anly	— Kara no Kokoro (эп. 480-500)
	Ямадзару / Yamazaru / 山猿	— Kaze (эп. 406-431)
	Little by Little	— Kimi Monogatari (эп. 31-42)
	Chenon	— Kono Koe Karashite (эп. 269-281)
	АЙША / AISHA [singer]	— Kono Koe Karashite (эп. 269-281)
	Сана / sana / 鎖那	— Kotoba no Iranai Yakusoku (эп. 406-417)
	Sukima Switch / スキマスイッチ	— Line (эп. 432-458)
	Halcali	— Long Kiss Goodbye (эп. 78-90)
	Seven Oops / 7!!	— Lovers (эп. 206-230)
	Aqua Timez	— Mayonaka no Orchestra (эп. 193-205)
	Question?	— Mezamero! Yasei (эп. 42-52)
	Кондо Масахико / Kondou Masahiko / 近藤真彦	— Mezamero! Yasei (эп. 42-52)
	aluto	— Michi ~To You All (эп. 19-30)
	Дайсукэ / Daisuke / ダイスケ	— Moshimo (эп. 282-306)
	Мукк / Mucc / ムック	— Mother (эа. 282-295)
	Симо / Seamo	— My Answer (эп. 116-128)
	Home Made Kazoku / HOME MADE 家族	— Nagare Boshi ~Shooting Star~ (эп. 1-18)
	СЮН / SHUN	— Never Change (эп. 367-379)
	Lyu:Lyu	— Never Change (эп. 367-379)
	Tacica	— New Song (эп. 231-256)
	Синку Хоро / Shinkuu Horou / 真空ホロウ	— Niji (эп. 344-356)
	Flow	— Niji no Sora (эп. 418-431)
	Nico Touches the Walls	— Niwaka Unimo Fukezu (эп. 307-332)
	Кисидан / Kishidan / 氣志團	— Omae Dattanda (эп. 129-141)
	Исидзаки Хьюи / Ishizaki Huwie / 石崎ひゅーい	— Pino to Amelie (эп. 467-479)
	Totalfat	— Place to Try! (эп. 231-242)
	Seven Oops / 7!!	— Sayonara Memory (эп. 296-306)
	Super Beaver	— Shinkokyuu (эп. 103-115)
	Flow	— Sign (эп. 129-153)
	Kana-Boon	— Silhouette (эп. 380-405)
	Thinking Dogs	— Sonna Kimi, Konna Boku (эп. 444-454)
	Диана Гарнет / Diana Garnet / ダイアナ・ガーネット	— Spinning World (эп. 394-405)
	Surface	— Sunao na Niji (эп. 54-63)
	АюмиКурикаМаки / Ayumikurikamaki / あゆみくりかまき	— Tabidachi no Uta (эп. 480-488)
	The Cro-Magnons / ザ・クロマニヨンズ	— Totsugeki Rock (эп. 257-281)
	Комото Хирото / Koumoto Hiroto / 甲本ヒロト	— Totsugeki Rock (эп. 257-281)
	Хата Мотохиро / Hata Motohiro / 秦基博	— Toumei Datta Sekai (эп. 154-179)
	Каникапила / Kanikapila	— Troublemaker (эп.432-443)
	Ногидзака 46 / Nogizaka 46 / 乃木坂46	— Tsuki no Ookisa (эп. 333-356)
	Домино / Domino (group)	— U Can Do It! (эп. 180-192)
	supercell	— Utakata Hanabi (эп. 167-179)
	Янаги Наги / Yanagi Nagi / やなぎなぎ	— Utakata Hanabi (эп. 167-179)
	Okamoto`s	— Yokubou o Sakebe!!!! (эп. 219-230)
	Рэйк / Rake	— Yume o Idaite ~Hajimari no Clisroad!~ (эп. 320-332)
	Swimy	— Zetsu Zetsu (эп. 489-500)

	Анимация:
	Цукума Такэнори / Tsukuma Takenori / 津熊健徳	—	контролер анимации
	Канэдзука Ясухико / Kanezuka Yasuhiko / 金塚泰彦	—	контролер анимации
	Мураками Цутому / Murakami Tsutomu / 村上勉	—	контролер анимации
	Танака Хиронори / Tanaka Hironori / 田中宏紀	—	контролер анимации
	Сугая Юрико / Sugaya Yuriko / すがやゆりこ	—	контролер анимации
	Исида Кэйити / Ishida Keiichi / 石田慶一	—	контролер анимации
	Окано Хидэхико / Okano Hidehiko / 岡野秀彦	—	контролер анимации
	Такэмото Ицуки / Takemoto Itsuki / 嵩本樹	—	контролер анимации
	Моронуки Тэцуро / Moronuki Tetsurou / 諸貫哲朗	—	контролер анимации
	Ямасита Хироюки / Yamashita Hiroyuki / 山下宏幸	—	контролер анимации
	Оцубо Юкимаро / Ootsubo Yukimaro / 大坪幸麿	—	контролер анимации
	Ким Дэ Хун / Kim Dae-Hun / 金大勲	—	контролер анимации
	Ли Пу Хи / Lee Bu-Hui / 李富熙	—	контролер анимации
	Чхве Чжон Ги / Choi Jong-Gi / 崔鐘基	—	контролер анимации
	Нисикава Такаси / Nishikawa Takashi / 西川貴史	—	контролер анимации
	Хамата Масатоси / Hamata Masatoshi / 刃間田雅俊	—	контролер анимации
	Ямагути Анна / Yamaguchi Anna / 山口杏奈	—	контролер анимации
	Асай Сэйко / Asai Seiko / 朝井聖子	—	контролер анимации
	Кавай Сигэки / Kawai Shigeki / 河合滋樹	—	контролер анимации
	Чан Бом Чхоль / Jang Beom-Cheol	—	контролер анимации
	Ым Ик Хён / Eum Ik-Hyun	—	контролер анимации
	Пак Хон Гын / Park Hong-Keun	—	контролер анимации
	Цуда Акихиро / Tsuda Akihiro / 津田昭宏	—	контролер анимации
	Янъ Кван Сок / Yang Kwang-Seok / 梁光錫	—	контролер анимации
	Мацумото Кэнго / Matsumoto Kengo / 松本顕吾	—	контролер анимации
	Ёсиока Михо / Yoshioka Miho [animator] / 吉岡美帆	—	контролер анимации
	Катаока Кодзи / Kataoka Kouji / 片岡康治	—	контролер анимации
	Хон Бом Сок / Hong Beom Seok / 洪範錫	—	контролер анимации

	Продюсер:
	Танидзава Ёсинобу / Tanizawa Yoshinobu / 谷澤嘉信
	Хагино Кэн / Hagino Ken / 萩野賢
	Хонокидани Наодзи / Hounokidani Naoji / 朴谷直治

	Смешанные роли:
	Морита Сэйдзи / Morita Seiji / 森田清次	— монтаж
	Мураками Цутому / Murakami Tsutomu / 村上勉	— раскадровка
	Нанива Цутому / Naniwa Tsutomu / 浪速勉	— раскадровка
	Нигорикава Ацуси / Nigorikawa Atsushi / 濁川敦	— раскадровка
	Сугая Юрико / Sugaya Yuriko / すがやゆりこ	— раскадровка
	Цуру Тосиюки / Tsuru Toshiyuki / 都留稔幸	— раскадровка