Завтрашний Дзё [ТВ-1] — Съёмочная группа [70 ролей]

	Автор оригинала:
	Тиба Тэцуя / Chiba Tetsuya / ちばてつや
	Кадзивара Икки / Kajiwara Ikki / 梶原一騎

	Режиссер:
	Дэдзаки Осаму / Dezaki Osamu / 出崎統
	Томино Ёсиюки / Tomino Yoshiyuki / 富野由悠季	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ёсикава Содзи / Yoshikawa Souji / 吉川惣司	—	режиссер эпизода/сегмента
	Исигуро Нобору / Ishiguro Noboru / 石黒昇	—	режиссер эпизода/сегмента
	Хата Масами / Hata Masami / 波多正美	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сайто Хироси / Saitou Hiroshi / 斎藤博	—	режиссер эпизода/сегмента
	Хирата Тосио / Hirata Toshio / 平田敏夫	—	режиссер эпизода/сегмента
	Нисимаки Хидэо / Nishimaki Hideo / 西牧秀夫	—	режиссер эпизода/сегмента
	Танахаси Кадзунори / Tanahashi Kazunori / 棚橋一徳	—	режиссер эпизода/сегмента
	Китано Хидэаки / Kitano Hideaki / 北野英明	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сэяма Ёсифуми / Seyama Yoshifumi / 瀬山義文 / 瀬山よしふみ	—	режиссер эпизода/сегмента
	Хаяси Масаюки / Hayashi Masayuki / 林政行	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Дэдзаки Осаму / Dezaki Osamu / 出崎統
	Юкимуро Сюнъити / Yukimuro Shunichi / 雪室俊一
	Ямадзаки Тадааки / Yamazaki Tadaaki / 山崎忠昭
	Ито Цунэхиса / Itou Tsunehisa / 伊東恒久
	Тамура Тацуо / Tamura Tatsuo / 田村多津夫
	Мията Киёси / Miyata Kiyoshi / 宮田雪
	Мацуока Сэйдзи / Matsuoka Seiji / 松岡清治
	Ямадзаки Харуя / Yamazaki Haruya / 山崎晴哉
	Маруяма Масао / Maruyama Masao / 丸山正雄

	Роли озвучивали:
	Аой Тэрухико / Aoi Teruhiko / あおい輝彦	— Дзё Ябуки
	Фудзиока Сигэёси / Fujioka Shigeyoshi / 藤岡重慶	— Дампэй Тангэ
	Накамура Сюсэй / Nakamura Shuusei / 仲村秀生	— Тору Рикиси
	Нисидзава Кадзуко / Nishizawa Kazuko / 西沢和子	— Ёко Сироки
	Эбису Масако / Ebisu Masako / 恵比寿まさ子	— Ёко Сироки (эп. 34-44)
	Нисио Току / Nishio Toku / 西尾徳	— Канити Ниси
	Хирокава Тайтиро / Hirokawa Taichirou / 広川太一郎	— Карлос Ривьера
	Като Осаму / Katou Osamu / 加藤治	— Волк Кинкен
	Одзава Каору / Ozawa Kaoru / 小沢かおる	— Норико Хаяси
	Сирайси Фуюми / Shiraishi Fuyumi / 白石冬美	— Сати
	Масуока Хироси / Masuoka Hiroshi / 増岡弘	— Таро
	Усидзаки Кэйко / Ushizaki Keiko / 牛崎敬子	— Киноко
	Кимоцуки Канэта / Kimotsuki Kaneta / 肝付兼太	— Хиёро Мацу
	Оцука Тикао / Ootsuka Chikao / 大塚周夫	— Горомаки Гондо
	Янами Дзёдзи / Yanami Jouji / 八奈見乗児	— Тонкити
	Кувабара Такэси / Kuwabara Takeshi / 桑原たけし	— Гарри Роберт (менеджер Карлоса)
	Иидзука Сёдзо / Iizuka Shouzou / 飯塚昭三	— Тигр Одзаки
	Ная Горо / Naya Gorou / 納谷悟朗	— Акула
	Сака Осаму / Saka Osamu / 阪脩	— Медведь
	Накаэ Синдзи / Nakae Shinji / 中江真司	— Ураган
	Ватабэ Такэси / Watabe Takeshi / 渡部猛	— Хирата
	Нодзава Масако / Nozawa Masako / 野沢雅子	— Юри
	Кобаяси Киёси / Kobayashi Kiyoshi / 小林清志	— Инаба
	Татэкабэ Кадзуя / Tatekabe Kazuya / たてかべ和也	— Панчо Лео
	Танонака Исаму / Tanonaka Isamu / 田の中勇	— Мисс Окама
	Кёда Хисако / Kyouda Hisako / 京田尚子	— Окамисан
	Нагай Итиро / Nagai Ichirou / 永井一郎	— Судья

	Художник:
	Акаси Тэйити / Akashi Teiichi / 明石貞一	— художник-постановщик
	Мукуо Такамура / Mukuo Takamura / 椋尾篁	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Сугино Акио / Sugino Akio / 杉野昭夫	— персонажей

	Композитор:
	Яги Масао / Yagi Masao / 八木正生

	Отдельная музыкальная композиция:
	Яги Масао / Yagi Masao / 八木正生	— Ashita no Joe
	Яги Масао / Yagi Masao / 八木正生	— Joe no Komoriuta (эп. 1-40)
	Яги Масао / Yagi Masao / 八木正生	— Rikiishi Toru no Theme (эп. 41-79)

	Вокал:
	Бито Исао / Bitou Isao / 尾藤イサオ	— Ashita no Joe
	Койкэ Асао / Koike Asao / 小池朝雄	— Joe no Komoriuta (эп. 1-40)
	Хидэ Юки / Hide Yuki / ヒデ夕樹	— Rikiishi Toru no Theme (эп. 41-79)

	Анимация:
	Сугино Акио / Sugino Akio / 杉野昭夫	—	контролер анимации
	Араки Синго / Araki Shingo / 荒木伸吾	—	контролер анимации
	Канаяма Акихиро / Kanayama Akihiro / 金山明博	—	контролер анимации
	Накамура Кадзуо / Nakamura Kazuo / 中村一夫	—	контролер анимации
	Сасакадо Нобуёси / Sasakado Nobuyoshi / 佐々門信芳	—	контролер анимации
	Кавадзири Ёсиаки / Kawajiri Yoshiaki / 川尻善昭	—	контролер анимации

	Смешанные роли:
	Мацура Нориёси / Matsuura Noriyoshi / 松浦典良	— монтаж
	Томино Ёсиюки / Tomino Yoshiyuki / 富野由悠季	— раскадровка