Огнём и мечом — Съёмочная группа [113 ролей]

	Режиссер:
	Танигути Горо / Taniguchi Gorou / 谷口悟朗
	Кудзё Рион / Kujou Rion / 久城りおん	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 1, 3, 7, 10, 13, 16, 25, 26)
	Миёси Масато / Miyoshi Masato / 三好正人	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 2, 8, 18, 24)
	Сайто Хисаси / Saitou Hisashi / 斎藤久	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4)
	Китамура Масаки / Kitamura Masaki / 北村真咲	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 5, 11, 17, 23)
	Камицубо Рёки / Kamitsubo Ryouki / 上坪亮樹	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 7)
	Кумагай Масааки / Kumagai Masaaki / 熊谷雅晃	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 15)
	Мацумото Ёсихиса / Matsumoto Yoshihisa / まつもとよしひさ	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 20)
	Когава Ёриясу / Kogawa Yoriyasu / 古川順康	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 21)
	Нисимура Тайки / Nishimura Taiki / 西村大樹	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 14)
	Исикура Кэнъити / Ishikura Kenichi / 石倉賢一	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 12)
	Миякэ Кадзуо / Miyake Kazuo / 三宅和男	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 4, 20)
	Акитая Нориаки / Akitaya Noriaki / 秋田谷典昭	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 6, 9, 22)
	Като Акира / Katou Akira / 加藤顕	—	режиссер эпизода/сегмента (эп. 19)

	Сценарий:
	Курата Хидэюки / Kurata Hideyuki / 倉田英之	— состав серий
	Курата Хидэюки / Kurata Hideyuki / 倉田英之	— (эп. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26)

	Роли озвучивали:
	Хосино Таканори / Hoshino Takanori / 星野貴紀	— Ван
	Кувасима Хоко / Kuwashima Houko / 桑島法子	— Вэнди Галлет
	Иноэ Кикуко / Inoue Kikuko / 井上喜久子	— Кармен99
	Сакурай Такахиро / Sakurai Takahiro / 櫻井孝宏	— Рэй Лэнглен
	Нода Дзюнко / Noda Junko / 野田順子	— Джошуа Лэнглен
	Хоси Сойтиро / Hoshi Souichirou / 保志総一朗	— Майкл Галлет
	Хориути Кэнъю / Horiuchi Kenyuu / 堀内賢雄	— The Claws
	Сайто Тива / Saitou Chiwa / 斎藤千和	— Мелисса
	Кисино Кадзухико / Kishino Kazuhiko / 岸野一彦	— Гадвед
	Цукуй Кёсэй / Tsukui Kyousei / 津久井教生	— Счастливчик Рулетка
	Омото Макико / Oomoto Makiko / 大本眞基子	— Каросса
	Курата Масаё / Kurata Masayo / 倉田雅世	— Фасалина
	Мадоно Мицуаки / Madono Mitsuaki / 真殿光昭	— Ву
	Тиба Саэко / Chiba Saeko / 千葉紗子	— Присцилла
	Мацумото Ясунори / Matsumoto Yasunori / 松本保典	— Джо
	Ока Кадзуо / Oka Kazuo / 岡和男	— Мэр (эп. 1)
	Кода Марико / Kouda Mariko / 國府田マリ子	— Вивиан (эп. 10)
	Кацуки Масако / Katsuki Masako / 勝生真沙子	— Ару (эп. 4)
	Оносака Масая / Onosaka Masaya / 小野坂昌也	— Кайдзи (эп. 10)
	Тоёгути Мэгуми / Toyoguchi Megumi / 豊口めぐみ	— Банни (эп. 6)
	Ивата Мицуо / Iwata Mitsuo / 岩田光央	— Буччи (эп. 3)
	Киёкава Мотому / Kiyokawa Motomu / 清川元夢	— Жозе (эп. 3)
	Юкино Сацуки / Yukino Satsuki / 雪野五月	— Юкико (эп. 3)
	Сато Масахару / Satou Masaharu / 佐藤正治	— Нерон (эп. 3)
	Иидзука Сёдзо / Iizuka Shouzou / 飯塚昭三	— Тони (эп. 7)
	Тагути Такаси / Taguchi Takashi / 田口昂	— Карлос (эп. 3)
	Миура Томоко / Miura Tomoko / 三浦智子	— Мэри (эп. 4)
	Кобаяси Юко / Kobayashi Yuuko / 小林優子[声優]	— Элль (эп. 5)
	Амано Юри / Amano Yuri / 天野由梨	— Хайета (эп. 9)
	Сато Юко / Satou Yuuko / 佐藤ゆうこ[声優]	— Лин (эп. 8)
	Яра Юсаку / Yara Yuusaku / 屋良有作	— Барон Мэйджор (эп. 2)

	Художник:
	Маэда Минору / Maeda Minoru / 前田実	— художник-постановщик
	Нэмото Куниаки / Nemoto Kuniaki / 根本邦明	— художник-постановщик
	Сато Масару / Satou Masaru / 佐藤勝	— художник-постановщик
	Акахори Тисато / Akahori Chisato / 赤堀千仁	— художник-постановщик

	Дизайн:
	Дзингудзи Нориюки / Jinguji Noriyuki / 神宮司訓之
	Кимура Такахиро / Kimura Takahiro / 木村貴宏	— персонажей
	Тэраока Кэндзи / Teraoka Kenji / 寺岡賢司
	Ханда Сэйдзи / Handa Seiji / 反田誠二	— меха
	Яманэ Масахиро / Yamane Masahiro / 山根理宏

	Композитор:
	Накагава Котаро / Nakagawa Koutarou / 中川幸太郎

	Отдельная музыкальная композиция:
	Окино Сюнтаро / Okino Shuntarou / 沖野俊太郎	— A Rising Tide
	Окино Сюнтаро / Okino Shuntarou / 沖野俊太郎	— Calling You (эп. 24)
	Накагава Котаро / Nakagawa Koutarou / 中川幸太郎	— Gun x Sword
	Куроиси Хитоми / Kuroishi Hitomi / 黒石ひとみ	— Paradiso (эп. 9,11)
	Токура Сюнъити / Tokura Shunichi / 都倉俊一	— S.O.S (эп. 17)

	Вокал:
	Окино Сюнтаро / Okino Shuntarou / 沖野俊太郎	— A Rising Tide
	Окино Сюнтаро / Okino Shuntarou / 沖野俊太郎	— Calling You (эп. 24)
	Ондэкодза / Ondekoza / 鬼太鼓座	— Gun x Sword
	Куроиси Хитоми / Kuroishi Hitomi / 黒石ひとみ	— Paradiso (эп. 9,11)
	Юкино Сацуки / Yukino Satsuki / 雪野五月	— S.O.S (эп. 17)
	Тиба Саэко / Chiba Saeko / 千葉紗子	— S.O.S (эп. 17)
	Кувасима Хоко / Kuwashima Houko / 桑島法子	— S.O.S (эп. 17)
	Иноэ Кикуко / Inoue Kikuko / 井上喜久子	— S.O.S (эп. 17)

	Анимация:
	Кимура Такахиро / Kimura Takahiro / 木村貴宏	—	контролер анимации (эп. 1, 13, 17, 20, 26)
	Нисии Масанори / Nishii Masanori / 西井正典	—	контролер анимации (эп. 2, 10, 16, 25)
	Сайто Хисаси / Saitou Hisashi / 斎藤久	—	контролер анимации (эп. 4, 11, 19)
	Яманэ Масахиро / Yamane Masahiro / 山根理宏	—	контролер анимации (эп. 1, 3, 7, 13, 19, 26)
	Нагата Масами / Nagata Masami / 永田正美	—	контролер анимации (эп. 2, 6, 14, 23)
	Уэда Ёйти / Ueda Youichi / 植田洋一	—	контролер анимации (эп. 3)
	Онуки Кэнъити / Oonuki Kenichi / 大貫健一	—	контролер анимации (эп. 7, 15, 24)
	Макино Рюити / Makino Ryuuichi / 牧野竜一	—	контролер анимации (эп. 8)
	Огава Итиро / Oogawa Ichirou / をがわいちろを	—	контролер анимации (эп. 12)
	Накатани Сэйити / Nakatani Seiichi / 中谷誠一	—	контролер анимации (эп. 17)
	Оцука Кэн / Ootsuka Ken / 大塚健	—	контролер анимации (эп. 21)
	Сато Митио / Satou Michio / サトウミチオ	—	контролер анимации (эп. 23)
	Ёсида Тору / Yoshida Tooru / 吉田徹	—	контролер анимации (эп. 24)
	Васикита Кёта / Washikita Kyouta / 鷲北恭太	—	контролер анимации (эп. 8, 15, 22)
	Табата Хисаюки / Tabata Hisayuki / 田畑壽之	—	контролер анимации (эп. 9, 22)
	Аояма Масанори / Aoyama Masanori / 青山まさのり	—	контролер анимации (эп. 5, 14)
	Цукума Такэнори / Tsukuma Takenori / 津熊健徳	—	контролер анимации (эп. 18)
	Кобаяси Тосио / Kobayashi Toshio / 小林冬至生	—	контролер анимации (эп. 6)
	Нисияма Синобу / Nishiyama Shinobu / 西山忍	—	контролер анимации (эп. 19)
	Мацубара Ютака / Matsubara Yutaka / 松原豊	—	контролер анимации (эп. 21)
	Оцубо Юкимаро / Ootsubo Yukimaro / 大坪幸麿	—	контролер анимации (эп. 10, 16, 25)
	Мутагути Хироки / Mutaguchi Hiroki / 牟田口裕基	—	контролер анимации (эп. 19)
	Кавагути Хироаки / Kawaguchi Hiroaki / 川口弘明	—	контролер анимации (эп. 20)
	Арисава Хироси / Arisawa Hiroshi / 有澤寛	—	контролер анимации (эп. 21)

	Продюсер:
	Бирукава Хироюки / Birukawa Hiroyuki / 尾留川宏之
	Ёсида Норио / Yoshida Norio / 吉田昇央
	Исикава Ёсимото / Ishikawa Yoshimoto / 石川吉元
	Оги Дзию / Ougi Jiyuu / 黄樹弐悠
	Саэки Хироюки / Saeki Hiroyuki / 佐伯博幸

	Смешанные роли:
	Итабаси Тору / Itabashi Tooru / 板橋徹	— планировщик
	Китамура Масаки / Kitamura Masaki / 北村真咲	— раскадровка (эп. 11, 17)
	Кудзё Рион / Kujou Rion / 久城りおん	— ассистент режиссера
	Кудзё Рион / Kujou Rion / 久城りおん	— раскадровка (эп. 4, 10, 25)
	Мацусита Юкихиро / Matsushita Yukihiro / ユキヒロマツシタ	— раскадровка (эп. 20)
	Миёси Масато / Miyoshi Masato / 三好正人	— раскадровка (эп. 18)
	Морита Сэйдзи / Morita Seiji / 森田清次	— монтаж
	Охата Койти / Oohata Kouichi / 大畑晃一	— раскадровка (эп. 8)
	Сасадзима Кэйити / Sasajima Keiichi / 笹嶋啓一	— раскадровка (эп. 3)
	Сасаки Сиро / Sasaki Shirou / 佐々木史朗	— планировщик
	Сунага Цукаса / Sunaga Tsukasa / 須永司	— раскадровка (эп. 5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 18, 19, 21, 22, 23, 24)
	Тамакава Тацуфуми / Tamakawa Tatsufumi / 玉川達文	— раскадровка (эп. 5)
	Танигути Горо / Taniguchi Gorou / 谷口悟朗	— раскадровка (эп. 1, 2, 3, 5, 8, 11, 17, 20, 26)
	Хаяси Хироки / Hayashi Hiroki / 林宏樹	— раскадровка (эп. 9)