Стоп!! Хибари! — Съёмочная группа [54 ролей]

	Автор оригинала:
	Эгути Хисаси / Eguchi Hisashi / 江口寿史

	Режиссер:
	Хисаока Такаси / Hisaoka Takashi / 久岡敬史
	Имадзава Тэцуо / Imazawa Tetsuo / 今沢哲男	—	режиссер эпизода/сегмента
	Сасагава Хироси / Sasagawa Hiroshi / 笹川ひろし	—	режиссер эпизода/сегмента
	Икэда Хироюки / Ikeda Hiroyuki / 池田裕之	—	режиссер эпизода/сегмента
	Кавадзири Ёсиаки / Kawajiri Yoshiaki / 川尻善昭	—	режиссер эпизода/сегмента
	Исигуро Мэгуму / Ishiguro Megumu / 石黒育	—	режиссер эпизода/сегмента
	Нитта Ёсиката / Nitta Yoshikata / 新田義方	—	режиссер эпизода/сегмента
	Касай Ёсикацу / Kasai Yoshikatsu / 笠井由勝	—	режиссер эпизода/сегмента
	Ямаёси Ясуо / Yamayoshi Yasuo / 山吉康夫	—	режиссер эпизода/сегмента
	Эбата Хироюки / Ebata Hiroyuki / 江幡宏之	—	режиссер эпизода/сегмента

	Сценарий:
	Янагава Сигэру / Yanagawa Shigeru / 柳川茂
	Цутия Токио / Tsuchiya Tokio / 土屋斗紀雄
	Тода Хироси / Toda Hiroshi / 戸田博史
	Цуцуй Томоми / Tsutsui Tomomi / 筒井ともみ
	Сюдо Такэси / Shudou Takeshi / 首藤剛志

	Роли озвучивали:
	Мадзима Сатоми / Majima Satomi / 間嶋里美	— Хибари Одзора
	Фуруя Тору / Furuya Tooru / 古谷徹	— Косаку Сакамото
	Ирокава Кёко / Irokawa Kyouko / 色川京子	— Цубамэ Одзора
	Хирано Фуми / Hirano Fumi / 平野文	— Цугуми Одзора
	Судзуки Томико / Suzuki Tomiko / 鈴木富子	— Судзумэ Одзора
	Мори Кацудзи / Mori Katsuji / 森功至	— Сиина
	Танака Кадзуми / Tanaka Kazumi / 田中和実	— Такуто Хонда
	Янами Дзёдзи / Yanami Jouji / 八奈見乗児	— Ибари Одзора
	Вакамото Норио / Wakamoto Norio / 若本規夫	— Сабу
	Нисио Току / Nishio Toku / 西尾徳	— Сэйдзи
	Сиоя Кодзо / Shioya Kouzou / 塩屋浩三	— Мицуо Кайдзи
	Мицуя Юдзи / Mitsuya Yuuji / 三ツ矢雄二	— Дайсукэ Итагаки
	Сато Масахару / Satou Masaharu / 佐藤正治	— Джеронимо
	Икэда Масако / Ikeda Masako / 池田昌子	— Харуэ Сакамото (мать Косаку)
	Кавасима Тиёко / Kawashima Chiyoko / 川島千代子	— Хироми Ивасаки
	Цуру Хироми / Tsuru Hiromi / 鶴ひろみ	— Риэ Кавай

	Художник:
	Мукуо Такамура / Mukuo Takamura / 椋尾篁	— художник-постановщик
	Кубота Тадао / Kubota Tadao / 窪田忠雄	— художник-постановщик
	Сикано Ёсиюки / Shikano Yoshiyuki / 鹿野良行

	Дизайн:
	Канэмори Ёсинори / Kanemori Yoshinori / 兼森義則	— персонажей

	Отдельная музыкальная композиция:
	Кобаяси Идзуми / Kobayashi Izumi / 小林泉美	— Kongara Connection
	Кобаяси Идзуми / Kobayashi Izumi / 小林泉美	— Stop!! Hibari-kun!

	Анимация:
	Канэмори Ёсинори / Kanemori Yoshinori / 兼森義則	—	контролер анимации
	Ито Макото / Itou Makoto / 伊東誠	—	контролер анимации
	Мацумото Киёси / Matsumoto Kiyoshi / 松本清	—	контролер анимации
	Кодзай Такао / Kouzai Takao / 香西隆男	—	контролер анимации
	Умэцу Ясуоми / Umetsu Yasuomi / 梅津泰臣	—	контролер анимации
	Сайдзё Такаси / Saijou Takashi / 西城隆詞	—	контролер анимации
	Имадзава Кэйко / Imazawa Keiko / 今沢恵子	—	контролер анимации
	Мидзумура Дзюдзи / Mizumura Juuji / 水村十司	—	контролер анимации

	Смешанные роли:
	Ёкояма Кэндзи / Yokoyama Kenji / 横山賢二	— планировщик
	Ёсикава Ясухиро / Yoshikawa Yasuhiro / 吉川泰弘	— монтаж
	Имадзава Тэцуо / Imazawa Tetsuo / 今沢哲男	— раскадровка
	Ока Тадаси / Oka Tadashi / 岡正	— планировщик
	Сасагава Хироси / Sasagawa Hiroshi / 笹川ひろし	— раскадровка
	Фукусима Кадзуми / Fukushima Kazumi / 福島和美	— раскадровка