Драгонболл: Фильм третий — Съёмочная группа [34 ролей]

	Автор оригинала:
	Торияма Акира / Toriyama Akira / 鳥山明

	Роли озвучивали:
	Нодзава Масако / Nozawa Masako / 野沢雅子	— Сон Гоку
	Фуруя Тору / Furuya Tooru / 古谷徹	— Ямча
	Цуру Хироми / Tsuru Hiromi / 鶴ひろみ	— Бульма
	Мияути Кохэй / Miyauchi Kouhei / 宮内幸平	— Камэ Сэннин
	Танака Маюми / Tanaka Mayumi / 田中真弓	— Криллин
	Тацута Наоки / Tatsuta Naoki / 龍田直樹	— Улун
	Ватанабэ Наоко / Watanabe Naoko / 渡辺菜生子	— Пуар
	Судзуоки Хиротака / Suzuoki Hirotaka / 鈴置洋孝	— Тянь Цзинь Фань
	Эмори Хироко / Emori Hiroko / 江森浩子	— Цзяоцзы
	Гори Дайсукэ / Gouri Daisuke / 郷里大輔	— Умигамэ
	Нагай Итиро / Nagai Ichirou / 永井一郎	— Карин
	Кояма Мами / Koyama Mami / 小山茉美	— Ланч
	Гинга Бандзё / Ginga Banjou / 銀河万丈	— Бора
	Оцука Тикао / Ootsuka Chikao / 大塚周夫	— Тао Байбай
	Ямада Эйко / Yamada Eiko / 山田栄子	— Май
	Тиба Сигэру / Chiba Shigeru / 千葉繁	— Пилаф
	Гэнда Тэссё / Genda Tesshou / 玄田哲章	— Сю
	Нагай Итиро / Nagai Ichirou / 永井一郎	— Цуру Сэннин
	Хориэ Мицуко / Horie Mitsuko / 堀江美都子	— Упа
	Фурукава Тосио / Furukawa Toshio / 古川登志夫	— Блю
	Аомори Син / Aomori Shin / 青森伸	— Металлик

	Композитор:
	Кикути Сюнсукэ / Kikuchi Shunsuke / 菊池俊輔

	Вокал:
	Такахаси Хироки / Takahashi Hiroki / 高橋洋樹	— Dragon Ball Densetsu
	Такахаси Хироки / Takahashi Hiroki / 高橋洋樹	— Makafushigi Adventure!

	Анимация:
	Маэда Минору / Maeda Minoru / 前田実	—	контролер анимации

	Смешанные роли:
	Ситидзё Кэйдзо / Shichijou Keizou / 七條敬三	— планировщик
	Фукумицу Синъити / Fukumitsu Shinichi / 福光伸一	— монтаж